Bản dịch của từ Tract trong tiếng Việt
Tract
Tract (Noun)
The government allocated a large tract of land for the new park.
Chính phủ đã phân bổ một khu đất rộng lớn cho công viên mới.
The farmers purchased a vast tract for agricultural purposes.
Nông dân đã mua một khu đất rộng lớn cho mục đích nông nghiệp.
The company plans to develop a huge tract for housing projects.
Công ty có kế hoạch phát triển một khu đất rộng lớn cho các dự án nhà ở.
The spinal tract transmits sensory information to the brain.
Đường cột sống truyền thông tin cảm giác đến não.
The optic tract carries visual information from the eyes.
Đường quang mang thông tin thị giác từ mắt.
The digestive tract includes the stomach, intestines, and other organs.
Đường tiêu hóa bao gồm dạ dày, ruột và các cơ quan khác.
The community distributed a tract on kindness to every household.
Cộng đồng đã phân phát một tờ giấy nhỏ về lòng nhân ái đến từng hộ gia đình.
She wrote a tract advocating for equality in society.
Cô ấy đã viết một tờ giấy nhỏ ủng hộ sự bình đẳng trong xã hội.
The church handed out tracts about compassion during the event.
Nhà thờ đã phát tờ giấy nhỏ về lòng nhân ái trong sự kiện này.
The choir sang a beautiful tract during the requiem Mass.
Ca đoàn đã hát một bài rất hay trong Thánh lễ cầu siêu.
The tract sung at the penitential Mass was deeply moving.
Bài hát được hát trong Thánh lễ sám hối thật cảm động.
The congregation joined in singing the tract during the funeral service.
Cộng đoàn cùng hát bài này trong lễ an táng.
Dạng danh từ của Tract (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Tract | Tracts |
Họ từ
Từ "tract" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa, chủ yếu được sử dụng để chỉ một khu vực đất đai hoặc một phần của cơ thể, chẳng hạn như "digestive tract" (đường tiêu hóa). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "tract" được viết giống nhau và có nghĩa tương tự, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau. Ở Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh về bất động sản, trong khi ở Mỹ, nó phổ biến hơn trong y học và sinh học.
Từ "tract" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tractus", có nghĩa là "kéo dài" hoặc "dẫn dắt". Thời kỳ trung cổ, thuật ngữ này xuất hiện trong ngữ cảnh đề cập đến các văn bản hoặc tài liệu được trình bày nhằm mục đích thuyết phục hoặc giáo dục. Theo thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ các khu vực đất đai hay các tuyến đường. Hiện tại, "tract" thường được sử dụng để chỉ vùng đất hoặc các văn bản ngắn gọn, cụ thể về nội dung.
Từ "tract" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bối cảnh của bốn thành phần IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, thường liên quan đến các chủ đề về sinh học hoặc địa lý. Trong các tình huống thông thường, "tract" thường được sử dụng để chỉ một khu vực đất đai, một đoạn văn bản, hoặc một hệ thống cơ quan trong cơ thể. Sự đa dạng trong cách sử dụng từ này cho thấy tính chất chuyên môn của nó, nhất là trong các lĩnh vực y tế và môi trường.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp