Anh - Việt
shafts
Noun CountableNoun
shafts (Noun Countable)
/ʃˈæfts/
/ʃˈæfts/
AI
Nghĩa 01
Một thanh hoặc sào, đặc biệt dùng để dẫn động hoặc đẩy.
A rod or pole particularly one used for driving or propelling.
Ví dụ
Các trục của thiết bị chơi mới được làm bằng kim loại bền.The shafts of the new playground equipment are made of durable metal.
Trung tâm cộng đồng không có đủ trục cho những chiếc xích đu mới.The community center does not have enough shafts for the new swings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Công nhân xây dựng đã sử dụng các trục gỗ cho dự án mới.The construction workers used wooden shafts for the new building project.
Các trục không đủ mạnh cho máy móc nặng.The shafts were not strong enough for the heavy machinery.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Bất kỳ thành phần tuyến tính nào trong một thiết bị cơ khí.
Any of the linear components in a mechanical device.
Ví dụ
Các trục trong tuabin gió tạo ra năng lượng sạch cho nhiều ngôi nhà.The shafts in wind turbines generate clean energy for many homes.
Các trục không dễ bị gãy dưới áp lực trong các sự kiện xã hội.The shafts do not break easily under pressure during social events.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
shafts (Noun)
/ʃˈæfts/
/ʃˈæfts/
AI
Nghĩa 01
Một lối đi thẳng đứng hoặc nghiêng trong mỏ.
A vertical or inclined passageway in a mine.
Ví dụ
Các đường hầm trong mỏ rất sâu và được xây dựng chắc chắn để an toàn.The shafts in the mine were deep and well-constructed for safety.
Các đường hầm không kết nối với khu vực xã hội chính dưới lòng đất.The shafts do not connect to the main social area underground.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Các tay cầm của những công cụ được làm bằng thép chắc chắn.The shafts of the tools were made of strong steel.
Các tay cầm không dễ thay thế trên thiết bị cũ.The shafts are not easy to replace on old equipment.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Các trục của thiết bị vui chơi mới rất chắc chắn và an toàn.The shafts of the new playground equipment are very sturdy and safe.
Các trục không hỗ trợ trọng lượng của mái trung tâm cộng đồng.The shafts do not support the weight of the community center roof.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của shafts (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
shaft | shafts |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "shafts" là danh từ số nhiều của "shaft", chỉ các trục hoặc thanh dài, thường hình trụ, được sử dụng trong các cơ cấu máy móc hoặc trong ngành xây dựng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "shaft" vẫn giữ nguyên nghĩa, nhưng cách phát âm có thể khác đôi chút, với ngữ điệu khác nhau trong các vùng miền. "Shafts" thường xuất hiện trong ngữ cảnh kỹ thuật, vật lý hoặc khi mô tả các bộ phận cơ động của thiết bị.