Anh - Việt
strays
VerbNoun
strays (Verb)
/stɹˈeɪz/
/stɹˈeɪz/
AI
Ví dụ
Nhiều thanh thiếu niên lạc lối khỏi lời khuyên của cha mẹ về mạng xã hội.Many teens strays from their parents' advice about social media use.
Cậu ấy không lạc lối khỏi chủ đề trong bài phát biểu của mình.He does not strays from the topic during his speech.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều thanh niên lạc lối khỏi mục tiêu trong những lúc khó khăn.Many youths strays from their goals during difficult times in life.
Cô ấy không lạc lối khỏi niềm tin về công bằng xã hội.She does not strays from her beliefs about social justice.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người trẻ rời xa gia đình trong mùa lễ hội.Many young people strays from their families during the holiday season.
Cậu ấy không rời xa bạn bè khi họ đi ra ngoài cùng nhau.He does not strays from his friends when they go out together.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của strays (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | stray |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | strayed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | strayed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | strays |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | straying |
strays (Noun)
/stɹˈeɪz/
/stɹˈeɪz/
AI
Nghĩa 01
Người không có chỗ ở cố định, lang thang, ăn bám hoặc sống vô gia cư (người ăn mày/vô gia cư/lang thang).
a person who has no permanent home particularly a vagrant.
Ví dụ
Nhiều người lang thang đi trên đường phố Los Angeles không có chỗ ở.Many strays wander the streets of Los Angeles without shelter.
Không phải tất cả những người lang thang đều nhận được sự giúp đỡ từ các tổ chức từ thiện.Not all strays receive help from local charities and organizations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều con vật lạc lang thang trên đường phố Los Angeles mỗi đêm.Many strays wander the streets of Los Angeles every night.
Không có con vật lạc nào trong khu phố tôi từ khi chương trình cứu hộ bắt đầu.There are no strays in my neighborhood since the rescue program started.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một con vật (thường là vật nuôi như chó, mèo) bị lạc hoặc không có chủ, sống lang thang ngoài đường và không có nhà.
a stray animal especially a domesticated one that has no home.
Ví dụ
Nhiều con vật không nhà lang thang trên đường phố Los Angeles mỗi đêm.Many strays roam the streets of Los Angeles every night.
Không có đủ nơi trú ẩn cho các con vật không nhà ở New York.There are not enough shelters for strays in New York City.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của strays (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
stray | strays |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Strays" là danh từ chỉ những động vật, thường là chó hoặc mèo, sống hoang dã và không có chủ. Từ này xuất hiện cả trong tiếng Anh Mỹ và Anh, với cách dùng tương tự nhưng có sự khác biệt nhẹ trong ngữ cảnh. Ở Anh, "strays" thường được sử dụng trong các văn bản liên quan đến quản lý động vật hoang dã, trong khi ở Mỹ, thuật ngữ này có thể được dùng rộng rãi hơn trong văn hóa đại chúng.