Bản dịch của từ Witching hour trong tiếng Việt
Witching hour
Witching hour (Noun)
Thông thường với. nửa đêm, ám chỉ niềm tin rằng phù thủy đang hoạt động và phép thuật diễn ra vào thời điểm đó. tổng quát hơn: thời điểm, đặc biệt là vào đêm khuya, khi những điều xấu hoặc ác độc được cho là có nhiều khả năng xảy ra nhất.
Usually with the midnight with reference to the belief that witches are active and magic takes place at that time more generally the time especially the dead of night when bad or sinister things are believed to be most likely to happen.
The witching hour is often mentioned in horror stories and movies.
Giờ ma quái thường được nhắc đến trong truyện kinh dị và phim.
The witching hour does not guarantee any supernatural events in real life.
Giờ ma quái không đảm bảo bất kỳ sự kiện siêu nhiên nào trong đời thực.
Is the witching hour truly a time for dark activities?
Giờ ma quái có thật sự là thời gian cho những hoạt động đen tối không?
Ban đầu và chủ yếu là hoa kỳ. giờ giao dịch cuối cùng mỗi tháng khi quyền chọn cổ phiếu giao dịch trao đổi hết hạn, khiến hoạt động giao dịch gia tăng và biến động trên thị trường.
Originally and chiefly us the last hour of trading each month when exchangetraded stock options expire causing increased trading activity and volatility in the market.
The witching hour in October saw many stocks rise sharply.
Giờ phù thủy vào tháng Mười chứng kiến nhiều cổ phiếu tăng mạnh.
The witching hour does not guarantee profits for all investors.
Giờ phù thủy không đảm bảo lợi nhuận cho tất cả nhà đầu tư.
When is the witching hour for options trading this month?
Giờ phù thủy cho giao dịch quyền chọn trong tháng này là khi nào?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/witching hour/
Video ngữ cảnh
Giờ phù thủy (witching hour) là cụm từ tựa như tiếng lóng chỉ khoảng thời gian giữa đêm khuya và rạng sáng, thường được cho là thời điểm mà các hoạt động huyền bí, ma quái diễn ra. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng phổ biến với ý nghĩa tương tự, tuy nhiên ở tiếng Anh Anh, nó thường liên quan đến các tín ngưỡng dân gian, gắn với truyền thuyết về cái ác. Do đó, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và vùng miền.
Cụm từ "witching hour" xuất phát từ tiếng Latin "incantare", có nghĩa là "gọi hồn". Trong lịch sử, thời khắc này thường được coi là thời điểm linh thiêng mà ma quỷ và phù thủy hoạt động mạnh mẽ nhất. Đầu tiên, nó được nhắc đến trong các tín ngưỡng dân gian châu Âu như một khoảng thời gian giữa nửa đêm và bình minh, khi mà ranh giới giữa thế giới thực và thế giới vô hình bắt đầu mờ nhạt. Ngày nay, "witching hour" ám chỉ khoảng thời gian kỳ lạ hoặc huyền bí, thường gắn với sự huyền bí và siêu nhiên.
"Các từ 'witching hour' thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do tính chất không chính thức và biểu tượng văn hóa của nó. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong văn học và văn hóa dân gian để chỉ khoảng thời gian giữa nửa đêm và bình minh, khi được cho là có hoạt động huyền bí. Trong các tình huống hằng ngày, nó có thể được nhắc đến trong bối cảnh kinh dị, tâm linh hoặc các câu chuyện ma".
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp