Anh - Việt
fray
VerbNoun
fray (Verb)
/fɹˈei/
/fɹˈei/
AI
Ví dụ
Mối quan hệ bắt đầu rối loạn sau những cuộc tranh cãi liên tục.The relationship began to fray after constant arguments.
Cộng đồng bị rối loạn do các tranh cãi kéo dài.The community fabric frayed due to ongoing disputes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Ví dụ
Hươu đực cào cành cây để đánh dấu lãnh thổ trong mùa độ.Male deer fray bushes to mark territory during mating season.
Trong mùa độ, hươu thường cào cây để khẳng định vị thế.During rut, deer often fray trees to assert dominance.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của fray (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | fray |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | frayed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | frayed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | frays |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | fraying |
fray (Noun)
/fɹˈei/
/fɹˈei/
AI
Nghĩa 01
Một tình huống cạnh tranh gay gắt, nơi nhiều bên tham gia tranh giành vị trí, thắng lợi hoặc lợi ích.
A situation of intense competitive activity.
Ví dụ
Cuộc đấu giữa hai đảng chính trị trở nên gay gắt nhanh chóng.The fray between the two political parties escalated quickly.
Sự phản ánh của truyền thông về mối quan hệ xung đột giữa người nổi tiếng đã làm tăng thêm sự cạnh tranh.The media coverage of the celebrity feud added to the fray.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "fray" trong tiếng Anh có nghĩa là làm cho sợi của một vật liệu, thường là vải, trở nên sờn hoặc tưa ra do sự cọ xát hoặc tiếp xúc kéo dài. Động từ này có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau, bao gồm việc miêu tả sự mất kiểm soát trong một tình huống hay xung đột. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, "fray" vẫn giữ nguyên nghĩa và hình thức viết; tuy nhiên, trong khẩu ngữ, cách phát âm có thể khác nhau với giọng điệu và nhấn âm.