Bản dịch của từ Sixth trong tiếng Việt
Sixth
Sixth (Adjective)
The sixth person in line received a free ticket to the concert.
Người thứ sáu trong hàng nhận được một vé miễn phí cho buổi hòa nhạc.
She was not the sixth candidate to apply for the job.
Cô ấy không phải là ứng viên thứ sáu nộp đơn cho công việc.
Who was the sixth speaker at the social event last week?
Ai là diễn giả thứ sáu tại sự kiện xã hội tuần trước?
Dạng tính từ của Sixth (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Sixth Thứ sáu | - | - |
Sixth (Noun)
In a survey, 16% of people support the sixth option.
Trong một cuộc khảo sát, 16% người ủng hộ lựa chọn thứ sáu.
The sixth choice was not popular among the participants.
Lựa chọn thứ sáu không phổ biến trong số những người tham gia.
Is the sixth option the best for social change?
Lựa chọn thứ sáu có phải là tốt nhất cho sự thay đổi xã hội không?
(âm nhạc) quãng giữa nốt này với nốt khác, năm nốt cao hơn trong thang âm, ví dụ từ c đến a, nốt thứ sáu trưởng, hoặc từ c đến a giáng, nốt thứ sáu thứ. (lưu ý rằng quãng bao gồm sáu nốt đếm tổng hợp, ví dụ c-d-e-f-g-a.)
Music the interval between one note and another five notes higher in the scale for example c to a a major sixth or c to a flat a minor sixth note that the interval covers six notes counting inclusively for example cdefga.
The sixth note of the scale is often used in social music.
Nốt thứ sáu của thang âm thường được sử dụng trong âm nhạc xã hội.
The sixth note does not always create harmony in social gatherings.
Nốt thứ sáu không phải lúc nào cũng tạo ra sự hòa hợp trong các buổi tụ họp xã hội.
Is the sixth note important in social music compositions?
Nốt thứ sáu có quan trọng trong các tác phẩm âm nhạc xã hội không?
Maria was the sixth student to arrive at the social event.
Maria là sinh viên thứ sáu đến sự kiện xã hội.
John was not the sixth speaker at the conference last week.
John không phải là diễn giả thứ sáu tại hội nghị tuần trước.
Who was the sixth person to sign up for the community project?
Ai là người thứ sáu đăng ký tham gia dự án cộng đồng?
Dạng danh từ của Sixth (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Sixth | Sixths |
Sixth (Verb)
Chia cho sáu, cũng có nghĩa là nhân mẫu số với sáu.
To divide by six which also means multiplying a denominator by six.
The council will sixth the budget for community programs next year.
Hội đồng sẽ chia ngân sách cho các chương trình cộng đồng năm tới.
They did not sixth the funds for the social project last year.
Họ đã không chia ngân sách cho dự án xã hội năm ngoái.
Will the committee sixth the resources for local charities this month?
Ủy ban sẽ chia nguồn lực cho các tổ chức từ thiện địa phương trong tháng này không?
Họ từ
Từ "sixth" là một số từ chỉ thứ tự trong tiếng Anh, có nghĩa là thứ bậc thứ sáu trong một chuỗi hoặc danh sách. Trong tiếng Anh, "sixth" được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa hay cách viết. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh số học, thời gian, hoặc để chỉ thành phần trong một nhóm, chẳng hạn như "sixth edition" (ấn bản thứ sáu).
Từ "sixth" xuất phát từ tiếng Anh cổ "sixta", có nguồn gốc từ tiếng Latin "sextus", nghĩa là "thứ sáu". Trong lịch sử, từ này được dùng để chỉ vị trí thứ sáu trong một dãy số. Sự chuyển biến từ "sextus" sang "sixth" phản ánh sự thay đổi ngôn ngữ theo thời gian, nhưng vẫn duy trì ý nghĩa cơ bản. Ngày nay, "sixth" không chỉ thể hiện thứ tự mà còn được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, như toán học và âm nhạc.
Từ "sixth" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi yêu cầu thí sinh nhận diện và sử dụng số thứ tự. Trong phần Viết và Nói, "sixth" cũng được dùng phổ biến để mô tả thứ hạng trong danh sách hoặc phân tích (ví dụ: “điều quan trọng thứ sáu”). Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các bối cảnh như giáo dục, toán học và khi xác định vị trí trong dãy số hay nhóm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp