Bản dịch của từ Axe trong tiếng Việt

Một dụng cụ có đầu nặng, một bên mài sắc thành lưỡi để chặt cây hoặc đốn củi; đầu gắn vào cán dài để cầm. Thường gọi là rìu.

A tool for felling trees or chopping wood etc consisting of a heavy head flattened to a blade on one side and a handle attached to it.

(nghĩa bóng) Việc cắt giảm một cách mạnh mẽ, quyết liệt (ví dụ cắt ngân sách, sa thải nhiều người, giảm quy mô hoạt động).

Figurative A drastic reduction or cutback.

(nghĩa thông dụng, không chính thức) Việc sa thải, cho thôi việc hoặc việc từ chối/loại bỏ ai đó hoặc điều gì đó một cách dứt khoát.

Informal A dismissal or rejection.

(động từ, nghĩa bóng) Sa thải, cho thôi việc hoặc cắt giảm mạnh (nhân sự, ngân sách, chương trình...) một cách quyết liệt hoặc không khoan nhượng; hủy bỏ (một kế hoạch, chương trình).

Transitive figurative To lay off terminate or drastically reduce especially in a rough or ruthless manner to cancel.

(ngoại động từ) Chặt, đốn bằng rìu; hạ xuống bằng rìu (ví dụ chặt cây bằng rìu).

Transitive To fell or chop with an axe.