Bản dịch của từ Cost of living trong tiếng Việt
Cost of living

Cost of living(Noun)
Tổng chi phí liên quan đến cuộc sống cơ bản ở một khu vực hoặc khu vực cụ thể.
The overall expenses associated with basic living in a particular area or region.
Cost of living(Phrase)
Số tiền cần thiết để trang trải các chi phí cơ bản như nhà ở, thực phẩm và giao thông ở một khu vực cụ thể.
The amount of money needed to cover basic expenses such as housing food and transportation in a particular area
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Chi phí sinh hoạt (cost of living) đề cập đến tổng mức chi phí cần thiết để duy trì một cuộc sống cơ bản trong một khu vực cụ thể, bao gồm chi phí nhà ở, thực phẩm, phương tiện, và dịch vụ. Thuật ngữ này có thể khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, về cơ bản, ý nghĩa vẫn giống nhau. Trong tiếng Anh Mỹ, thường sử dụng cụm từ này thường xuyên hơn trong các bối cảnh kinh tế, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh vào khu vực địa lý nhiều hơn.
Cụm từ "cost of living" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "cost" có nguồn gốc từ tiếng Latin "constare", mang nghĩa là "tốn kém" hay "chi phí". "Living" bắt nguồn từ động từ "live", có nguồn gốc từ tiếng Old English "līf", chỉ sự tồn tại hoặc đời sống. Cụm từ này diễn tả tổng chi phí cần thiết để duy trì mức sống tối thiểu, phản ánh sự thay đổi trong nền kinh tế và điều kiện sống của con người qua các thời kỳ.
Cụm từ "cost of living" thường xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, nơi thí sinh thường thảo luận về các vấn đề kinh tế và xã hội. Trong phần Đọc, cụm từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về kinh tế hoặc nghiên cứu xã hội. Ngoài ra, cụm từ này còn được sử dụng phổ biến trong các cuộc thảo luận về giá cả sinh hoạt hàng ngày, ảnh hưởng của nó đến chất lượng cuộc sống, và trong bối cảnh chuẩn bị tài chính cho việc định cư hoặc du học.
Chi phí sinh hoạt (cost of living) đề cập đến tổng mức chi phí cần thiết để duy trì một cuộc sống cơ bản trong một khu vực cụ thể, bao gồm chi phí nhà ở, thực phẩm, phương tiện, và dịch vụ. Thuật ngữ này có thể khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, về cơ bản, ý nghĩa vẫn giống nhau. Trong tiếng Anh Mỹ, thường sử dụng cụm từ này thường xuyên hơn trong các bối cảnh kinh tế, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh vào khu vực địa lý nhiều hơn.
Cụm từ "cost of living" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "cost" có nguồn gốc từ tiếng Latin "constare", mang nghĩa là "tốn kém" hay "chi phí". "Living" bắt nguồn từ động từ "live", có nguồn gốc từ tiếng Old English "līf", chỉ sự tồn tại hoặc đời sống. Cụm từ này diễn tả tổng chi phí cần thiết để duy trì mức sống tối thiểu, phản ánh sự thay đổi trong nền kinh tế và điều kiện sống của con người qua các thời kỳ.
Cụm từ "cost of living" thường xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, nơi thí sinh thường thảo luận về các vấn đề kinh tế và xã hội. Trong phần Đọc, cụm từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về kinh tế hoặc nghiên cứu xã hội. Ngoài ra, cụm từ này còn được sử dụng phổ biến trong các cuộc thảo luận về giá cả sinh hoạt hàng ngày, ảnh hưởng của nó đến chất lượng cuộc sống, và trong bối cảnh chuẩn bị tài chính cho việc định cư hoặc du học.
