Bản dịch của từ Disc trong tiếng Việt
Disc

Disc(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Vật có hình giống đĩa, tức là dạng tròn và dẹt như đĩa ăn hoặc đĩa CD.
Something resembling a disc.
圆盘
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Disc (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Disc | Discs |
Disc(Verb)
Trong hàng không, “disc” (động từ) chỉ thao tác điều chỉnh cánh quạt (đinh ốc cánh) về góc đặt bằng 0°, tức làm cho các lá cánh quay thẳng vuông góc với luồng khí tới, để tạo ra lực cản tối đa.
(aviation, of a propeller) To move towards, or operate at, zero blade pitch, orienting the propeller blades face-on to the oncoming airflow and maximising the drag generated by the propeller.
使螺旋桨与气流垂直以增加阻力
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(trong nông nghiệp) cày bừa bằng máy bừa đĩa: làm xới đất, bẻ vụn đất và phá váng mặt ruộng bằng bừa có các đĩa kim loại.
(agriculture) To harrow with a disc harrow.
用圆盘犁耕地
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "disc" chỉ một vật thể hình tròn phẳng, thường được làm bằng nhựa hoặc kim loại, dùng để lưu trữ thông tin hoặc cho các hoạt động giải trí như âm nhạc (CD) hoặc trò chơi (DVD). Trong tiếng Anh của Anh, từ này thường được viết là "disk", trong khi ở tiếng Anh Mỹ, "disk" được dùng cho cả hai ngữ nghĩa, mặc dù "disc" cũng tồn tại và được sử dụng trong ngữ cảnh máy tính. Sự khác biệt này chủ yếu liên quan đến thói quen ngôn ngữ và lĩnh vực áp dụng.
Từ "disc" xuất phát từ tiếng Latin "discus", có nghĩa là "đĩa" hoặc "tấm", vốn bắt nguồn từ từ Hy Lạp "diskos", chỉ một dạng hình tròn phẳng. Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 để chỉ những vật thể hình đĩa hoặc các dạng phẳng. Ngày nay, "disc" thường được sử dụng trong ngữ cảnh công nghệ, chẳng hạn như "CD" hoặc "DVD", nhằm miêu tả các phương tiện lưu trữ dữ liệu hình tròn, phản ánh sự phát triển từ khái niệm hình dạng sang chức năng.
Từ "disc" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong ngữ cảnh thi IELTS, từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến công nghệ, giải trí hoặc y học. Ngoài ra, "disc" cũng thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày như khi thảo luận về phương tiện lưu trữ dữ liệu, âm nhạc, hoặc phân loại phim. Từ này thể hiện tính chất cụ thể và thường được sử dụng trong các cuộc đối thoại chuyên ngành.
Họ từ
Từ "disc" chỉ một vật thể hình tròn phẳng, thường được làm bằng nhựa hoặc kim loại, dùng để lưu trữ thông tin hoặc cho các hoạt động giải trí như âm nhạc (CD) hoặc trò chơi (DVD). Trong tiếng Anh của Anh, từ này thường được viết là "disk", trong khi ở tiếng Anh Mỹ, "disk" được dùng cho cả hai ngữ nghĩa, mặc dù "disc" cũng tồn tại và được sử dụng trong ngữ cảnh máy tính. Sự khác biệt này chủ yếu liên quan đến thói quen ngôn ngữ và lĩnh vực áp dụng.
Từ "disc" xuất phát từ tiếng Latin "discus", có nghĩa là "đĩa" hoặc "tấm", vốn bắt nguồn từ từ Hy Lạp "diskos", chỉ một dạng hình tròn phẳng. Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 để chỉ những vật thể hình đĩa hoặc các dạng phẳng. Ngày nay, "disc" thường được sử dụng trong ngữ cảnh công nghệ, chẳng hạn như "CD" hoặc "DVD", nhằm miêu tả các phương tiện lưu trữ dữ liệu hình tròn, phản ánh sự phát triển từ khái niệm hình dạng sang chức năng.
Từ "disc" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Trong ngữ cảnh thi IELTS, từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến công nghệ, giải trí hoặc y học. Ngoài ra, "disc" cũng thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày như khi thảo luận về phương tiện lưu trữ dữ liệu, âm nhạc, hoặc phân loại phim. Từ này thể hiện tính chất cụ thể và thường được sử dụng trong các cuộc đối thoại chuyên ngành.
