Bản dịch của từ Lettered trong tiếng Việt

Tính từ "lettered" chỉ sự hiểu biết hoặc thông thạo về văn chương, khoa học hay các lĩnh vực học thuật khác. Nó thường được sử dụng để miêu tả những người có trình độ học vấn cao hoặc khả năng đọc viết tốt. Phiên bản Anh-Anh và Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt lớn về ngữ nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong văn cảnh Anh-Anh, thuật ngữ này có thể được sử dụng trong môi trường học thuật hơn so với Anh-Mỹ, nơi có thể thiên về cách diễn đạt đơn giản hơn.

Từ "lettered" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latinh "litterare", có nghĩa là "học chữ" hoặc "viết". Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 để chỉ những người có học thức, đặc biệt là những người có kiến thức về văn học hoặc tri thức. Ý nghĩa này liên quan chặt chẽ đến khả năng đọc và viết, phản ánh sự giáo dục và sự am hiểu văn hóa, cho thấy vai trò quan trọng của chữ viết trong việc truyền đạt tri thức.

Từ "lettered" thường được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Viết, nhằm mô tả người có học vấn cao hoặc sự hiểu biết sâu rộng về văn học. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực giáo dục và văn hóa, có thể chỉ đến các cá nhân được đào tạo chuyên môn hoặc có nền tảng tri thức phong phú. Việc sử dụng từ "lettered" thể hiện sự tôn trọng đối với tri thức và văn hóa.