Anh - Việt
sparked
VerbNoun
sparked (Verb)
/spˈɑɹkt/
/spˈɑɹkt/
AI
Nghĩa 01 · Gây ra sự việc hoặc xảy ra, thường là bất ngờ.
Gây ra sự việc hoặc xảy ra, thường là bất ngờ.
To cause to happen or occur often unexpectedly.
Ví dụ
Cuộc biểu tình đã khơi mào một cuộc tranh luận quốc gia về công bằng xã hội ở Mỹ.The protest sparked a national debate on social justice in America.
Chính sách mới không khơi mào sự quan tâm nào trong công chúng.The new policy did not spark any interest among the citizens.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nền tảng mạng xã hội mới đã kích thích sự quan tâm của thanh thiếu niên năm 2023.The new social media platform sparked interest among teenagers in 2023.
Các vấn đề xã hội gần đây không kích thích các cuộc thảo luận trong cộng đồng tôi.Social issues do not sparked discussions in my community lately.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cuộc biểu tình đã khơi mào một cuộc trò chuyện quốc gia về công bằng xã hội ở Mỹ.The protest sparked a national conversation about social justice in America.
Sáng kiến không khơi dậy sự quan tâm trong các thành viên cộng đồng.The initiative did not spark interest among the community members.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của sparked (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | spark |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | sparked |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | sparked |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | sparks |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | sparking |
sparked (Noun)
AI
Nghĩa 01 · Một ví dụ về sự phấn khích hoặc năng lượng.
Một ví dụ về sự phấn khích hoặc năng lượng.
An instance of excitement or energy.
Ví dụ
Lễ hội đã tạo ra niềm vui cho cộng đồng vào tháng Tư năm 2023.The festival sparked joy among the community in April 2023.
Chính sách mới không tạo ra sự quan tâm từ cư dân địa phương.The new policy did not spark interest in local residents.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Lửa trại đã tạo ra niềm vui cho bạn bè trong chuyến đi cuối tuần.The campfire sparked joy among the friends during their weekend trip.
Cuộc biểu tình đã không gây ra bạo lực nào ở thành phố tối qua.The protest did not spark any violence in the city last night.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cuộc biểu tình đã tạo ra một sự thay đổi đáng kể trong chính sách địa phương.The protest sparked a significant change in local government policies.
Sự kiện này không tạo ra bất kỳ sự quan tâm nào trong cộng đồng.The event did not spark any interest among the community members.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "sparked" là dạng quá khứ của động từ "spark", có nghĩa là khơi dậy hoặc kích thích điều gì đó xảy ra. Trong bối cảnh xã hội, "sparked" thường được sử dụng để diễn tả sự khởi đầu của một ý tưởng, phong trào hoặc tranh luận. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mặc dù "sparked" được sử dụng một cách tương đồng, cách nhấn âm có thể khác nhau, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm đầu hơn. Từ này mang tính ẩn dụ cao trong nhiều ngữ cảnh giao tiếp.