Bản dịch của từ Vamp trong tiếng Việt
Vamp
Vamp(Noun)
Trong nhạc jazz và nhạc đại chúng, 'vamp' là một đoạn nhạc ngắn, đơn giản được chơi làm phần mở đầu hoặc để lặp lại nhiều lần cho đến khi có hiệu lệnh tiếp theo — thường dùng để đệm cho ca sĩ hoặc nhạc công chuẩn bị vào phần chính.
In jazz and popular music a short simple introductory passage usually repeated several times until otherwise instructed.
Dạng danh từ của Vamp (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Vamp | Vamps |
Vamp(Verb)
Dạng động từ của Vamp (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Vamp |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Vamped |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Vamped |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Vamps |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Vamping |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/vamp/
Từ "vamp" có nguồn gốc từ tiếng Anh và được sử dụng để chỉ một phần nhạc, thường là đoạn nhạc ngắn lặp lại để tạo không gian kết nối trong một bản giao hưởng hoặc tác phẩm âm nhạc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể ám chỉ một người phụ nữ quyến rũ, thường có ý nghĩa tiêu cực. Ở tiếng Anh Anh, "vamp" ít được sử dụng theo cách này hơn, và hơn nữa, thuật ngữ âm nhạc vẫn được duy trì trong cả hai biến thể ngôn ngữ.
Từ "vamp" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "vampe", có nguồn gốc từ từ Latinh "vampirus", mang nghĩa "con ma cà rồng". Thuật ngữ này ban đầu chỉ những phần mềm của một nhạc cụ, để chỉ về sự kết hợp hoặc sửa chữa. Theo thời gian, từ này đã chuyển hướng nghĩa và thường được liên kết với hình ảnh ma cà rồng quyến rũ trong văn hóa hiện đại, thể hiện khía cạnh gợi cảm và chết chóc trong nghệ thuật và giải trí.
Từ "vamp" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, thường liên quan đến những ngữ cảnh về âm nhạc hoặc nghệ thuật trình diễn. Trong các tình huống khác, "vamp" thường được sử dụng trong lĩnh vực giải trí để chỉ phần nhạc lặp lại trong một bài hát hoặc trong những cuộc hội thoại về điện ảnh, nơi nó làm nổi bật khả năng diễn xuất quyến rũ của nhân vật.
Họ từ
Từ "vamp" có nguồn gốc từ tiếng Anh và được sử dụng để chỉ một phần nhạc, thường là đoạn nhạc ngắn lặp lại để tạo không gian kết nối trong một bản giao hưởng hoặc tác phẩm âm nhạc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể ám chỉ một người phụ nữ quyến rũ, thường có ý nghĩa tiêu cực. Ở tiếng Anh Anh, "vamp" ít được sử dụng theo cách này hơn, và hơn nữa, thuật ngữ âm nhạc vẫn được duy trì trong cả hai biến thể ngôn ngữ.
Từ "vamp" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "vampe", có nguồn gốc từ từ Latinh "vampirus", mang nghĩa "con ma cà rồng". Thuật ngữ này ban đầu chỉ những phần mềm của một nhạc cụ, để chỉ về sự kết hợp hoặc sửa chữa. Theo thời gian, từ này đã chuyển hướng nghĩa và thường được liên kết với hình ảnh ma cà rồng quyến rũ trong văn hóa hiện đại, thể hiện khía cạnh gợi cảm và chết chóc trong nghệ thuật và giải trí.
Từ "vamp" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, thường liên quan đến những ngữ cảnh về âm nhạc hoặc nghệ thuật trình diễn. Trong các tình huống khác, "vamp" thường được sử dụng trong lĩnh vực giải trí để chỉ phần nhạc lặp lại trong một bài hát hoặc trong những cuộc hội thoại về điện ảnh, nơi nó làm nổi bật khả năng diễn xuất quyến rũ của nhân vật.