Anh - Việt

Bản dịch của từ Cruise trong tiếng Việt

cruise

VerbNoun

cruise (Verb)

/kɹˈuz/
/kɹˈuz/
AI

Nghĩa 01

Đi thuyền/chạy tàu trên biển (hoặc vùng nước) mà không có điểm đến cụ thể, thường để thư giãn, ngắm cảnh hoặc giải trí.

Sail about in an area without a precise destination, especially for pleasure.

Ví dụ
Họ quyết định đi du lịch vòng quanh vùng biển Caribe trong tuần trăng mật.They decided to cruise around the Caribbean on their honeymoon.
Nhóm bạn lên kế hoạch đi du lịch dọc bờ biển để giải trí.The group of friends planned to cruise along the coast for fun.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(về xe cộ hoặc máy bay) di chuyển êm, ổn định ở tốc độ vừa phải hoặc tiết kiệm nhiên liệu; chạy đều, giữ ga ổn định.

(of a motor vehicle or aircraft) travel smoothly at a moderate or economical speed.

Ví dụ
Cô quyết định đi du ngoạn quanh thành phố trên chiếc ô tô mui trần của mình.She decided to cruise around the city in her convertible car.
Du thuyền sẽ đi dọc bờ biển trong bữa tiệc hoàng hôn.The yacht will cruise along the coast during the sunset party.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

(về một đứa trẻ nhỏ) đi dọc, bám vào đồ đạc hoặc các vật dụng xung quanh để di chuyển, trước khi biết tự đi không cần chống đỡ.

(of a young child) walk while holding on to furniture or other structures, prior to learning to walk without support.

Ví dụ
Trẻ mới biết đi đi vòng quanh phòng khách, bám vào ghế sofa.The toddler cruised around the living room, holding on to the sofa.
Cô mỉm cười nhìn con mình di chuyển dọc theo bàn cà phê.She watched her baby cruise along the coffee table with a smile.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của cruise (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

cruise

V2

Quá khứ đơn

Past simple

cruised

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

cruised

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

cruises

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

cruising

cruise (Noun)

/kɹˈuz/
/kɹˈuz/
AI

Nghĩa 01

Một chuyến đi bằng tàu hoặc thuyền để giải trí hoặc nghỉ mát, thường dừng ở nhiều nơi khác nhau trong hành trình.

A voyage on a ship or boat taken for pleasure or as a holiday and usually calling in at several places.

Ví dụ
Họ đã có một chuyến du ngoạn sang trọng đến các hòn đảo Caribe.They went on a luxurious cruise to the Caribbean islands.
Sự kiện xã hội là một chuyến du ngoạn dọc sông với bạn bè.The social event was a cruise along the river with friends.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của cruise (Noun)

SingularPlural

cruise

cruises

Kết hợp từ của cruise (Noun)

ADJECTIVE + cruisePREPOSITIONVERB + cruisecruise + NOUN
Kết hợp từ của cruise
Collocation
Ví dụ

du thuyền trên sông

river cruise

Chuyến du thuyền trên sông ở Paris là trải nghiệm thú vị cho mọi người.

The river cruise in Paris was a delightful experience for everyone.

du thuyền trăng mật

honeymoon cruise

John và Mary đã tận hưởng tuần trăng mật trên du thuyền ở Caribbean mùa hè trước.

John and Mary enjoyed their honeymoon cruise in the Caribbean last summer.

chuyến du ngoạn thư giãn

pleasure cruise

Chuyến du thuyền vui vẻ quanh Miami là trải nghiệm tuyệt vời cho mọi người.

The pleasure cruise around Miami was a delightful experience for everyone.

hành trình du thuyền Địa Trung Hải

Mediterranean cruise

Nhiều người đã thưởng thức chuyến du thuyền Địa Trung Hải vào mùa hè năm ngoái.

Many people enjoyed the Mediterranean cruise last summer in July.

du thuyền

boat cruise

Chúng tôi đã tận hưởng một chuyến du thuyền tuyệt đẹp trên hồ Michigan mùa hè qua.

We enjoyed a beautiful boat cruise on Lake Michigan last summer.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh