Anh - Việt

Bản dịch của từ History trong tiếng Việt

history

Noun

history (Noun)

/ˈhɪs.tər.i/
/ˈhɪs.t̬ɚ.i/
AI

Nghĩa 01 · Lĩnh vực nghiên cứu hoặc câu chuyện về những sự kiện, con người và quá trình đã xảy ra trong quá khứ; cũng dùng để chỉ quá khứ của ai đó hoặc cái gì đó.

Lĩnh vực nghiên cứu hoặc câu chuyện về những sự kiện, con người và quá trình đã xảy ra trong quá khứ; cũng dùng để chỉ quá khứ của ai đó hoặc cái gì đó.

History.

Ví dụ
Nghiên cứu lịch sử giúp chúng ta hiểu về quá khứ.Studying history helps us understand the past.
Sách lịch sử cung cấp cái nhìn sâu sắc về các nền văn minh cổ đại.History books provide insights into ancient civilizations.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Toàn bộ chuỗi các sự kiện trong quá khứ liên quan đến một người, một vật hoặc một sự việc cụ thể.

Toàn bộ chuỗi các sự kiện trong quá khứ liên quan đến một người, một vật hoặc một sự việc cụ thể.

The whole series of past events connected with a particular person or thing.

Ví dụ
Cô ấy học lịch sử ở trường đại học.She studied history in college.
Lịch sử Đế quốc La Mã rất hấp dẫn.The history of the Roman Empire is fascinating.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Một bản ghi liên tục, theo trình tự thời gian, về các sự kiện quan trọng hoặc có tính công cộng, hoặc về xu hướng/đơn vị/tổ chức cụ thể trong quá khứ.

Một bản ghi liên tục, theo trình tự thời gian, về các sự kiện quan trọng hoặc có tính công cộng, hoặc về xu hướng/đơn vị/tổ chức cụ thể trong quá khứ.

A continuous, typically chronological, record of important or public events or of a particular trend or institution.

Ví dụ
Học lịch sử giúp chúng ta hiểu rõ hơn về quá khứ.Studying history helps us understand the past better.
Lịch sử của các nền văn minh cổ đại rất hấp dẫn để tìm hiểu.The history of ancient civilizations is fascinating to learn about.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04 · Ngành học và nghiên cứu về các sự kiện đã xảy ra trong quá khứ, đặc biệt là liên quan đến con người và xã hội — ví dụ như lịch sử dân tộc, cuộc chiến, thay đổi văn hóa, và các sự kiện quan trọng.

Ngành học và nghiên cứu về các sự kiện đã xảy ra trong quá khứ, đặc biệt là liên quan đến con người và xã hội — ví dụ như lịch sử dân tộc, cuộc chiến, thay đổi văn hóa, và các sự kiện quan trọng.

The study of past events, particularly in human affairs.

Ví dụ
Lịch sử đóng vai trò quan trọng trong việc hiểu sự phát triển xã hội.History plays a crucial role in understanding societal development.
Cô ấy đang chuyên ngành lịch sử ở trường đại học để trở thành nhà sử học.She is majoring in history at the university to become a historian.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của history (Noun)

SingularPlural

history

histories

Kết hợp từ của history (Noun)

ADJECTIVE + historyPREPOSITIONVERB + historyhistory + NOUNhistory + VERB...of historyPHRASES
Kết hợp từ của history
Collocation
Ví dụ

lịch sử tín dụng

credit history

Việc có lịch sử tín dụng tốt có thể giúp bạn đảm bảo một khoản vay.

Having a good credit history can help you secure a loan.

lịch sử cá nhân

personal history

Nhiều người chia sẻ lịch sử cá nhân của họ trong các buổi gặp mặt xã hội.

Many people share their personal history during social gatherings.

lịch sử bệnh án

case history

Lịch sử vụ án cho thấy tác động của nghèo đói đến giáo dục ở Detroit.

The case history shows the impact of poverty on education in Detroit.

lịch sử gia đình

family history

Lịch sử gia đình tôi bao gồm những người nhập cư từ Việt Nam vào những năm 1980.

My family history includes immigrants from Vietnam in the 1980s.

lịch sử Anh

British history

Lịch sử Anh tiết lộ nhiều thay đổi xã hội trong thế kỷ qua.

British history reveals many social changes over the past century.

Video ngữ cảnh