Bản dịch của từ Lodge trong tiếng Việt
Lodge

Lodge(Noun)
Một chi nhánh hoặc nơi gặp gỡ của một tổ chức như Hội Tam Điểm.
A branch or meeting place of an organization such as the Freemasons.
Dạng danh từ của Lodge (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Lodge | Lodges |
Lodge(Verb)
Thuê chỗ ở tại nhà của người khác.
Rent accommodation in another person's house.
Dạng động từ của Lodge (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Lodge |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Lodged |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Lodged |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Lodges |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Lodging |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "lodge" có nhiều nghĩa trong tiếng Anh, thường được hiểu là một nơi ở tạm thời hoặc một ngôi nhà nhỏ trong tự nhiên. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "lodge" được sử dụng chủ yếu với nghĩa này, nhưng có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng; ở Anh, "lodge" thường chỉ các cơ sở lưu trú nông thôn, trong khi ở Mỹ, nó có thể chỉ bất kỳ cơ sở nào phục vụ du khách. Ngoài ra, "lodge" cũng có nghĩa là nộp đơn hoặc khiếu nại chính thức trong cả hai ngôn ngữ.
Từ "lodge" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "loger" và tiếng Latin "locare", có nghĩa là "đặt, bố trí". Thời kỳ trung cổ, nó được sử dụng để chỉ các nhà ở tạm thời cho những người đi qua hoặc tạm trú. Ngày nay, "lodge" không chỉ ám chỉ nơi ở, mà còn biểu thị các hoạt động xã hội hay quyền sở hữu đất đai. Sự phát triển nghĩa của từ cho thấy sự gắn kết với khái niệm về không gian và sự đón tiếp.
Từ "lodge" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, với tần suất trung bình. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về chỗ ở hoặc chỗ nghỉ chân trong bối cảnh du lịch hoặc sinh hoạt hàng ngày. Ngoài ra, "lodge" còn được sử dụng trong văn cảnh pháp lý, khi đề cập đến việc đệ trình một đơn từ hoặc khiếu nại.
Họ từ
Từ "lodge" có nhiều nghĩa trong tiếng Anh, thường được hiểu là một nơi ở tạm thời hoặc một ngôi nhà nhỏ trong tự nhiên. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "lodge" được sử dụng chủ yếu với nghĩa này, nhưng có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng; ở Anh, "lodge" thường chỉ các cơ sở lưu trú nông thôn, trong khi ở Mỹ, nó có thể chỉ bất kỳ cơ sở nào phục vụ du khách. Ngoài ra, "lodge" cũng có nghĩa là nộp đơn hoặc khiếu nại chính thức trong cả hai ngôn ngữ.
Từ "lodge" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "loger" và tiếng Latin "locare", có nghĩa là "đặt, bố trí". Thời kỳ trung cổ, nó được sử dụng để chỉ các nhà ở tạm thời cho những người đi qua hoặc tạm trú. Ngày nay, "lodge" không chỉ ám chỉ nơi ở, mà còn biểu thị các hoạt động xã hội hay quyền sở hữu đất đai. Sự phát triển nghĩa của từ cho thấy sự gắn kết với khái niệm về không gian và sự đón tiếp.
Từ "lodge" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, với tần suất trung bình. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về chỗ ở hoặc chỗ nghỉ chân trong bối cảnh du lịch hoặc sinh hoạt hàng ngày. Ngoài ra, "lodge" còn được sử dụng trong văn cảnh pháp lý, khi đề cập đến việc đệ trình một đơn từ hoặc khiếu nại.
