Bản dịch của từ Marshal trong tiếng Việt
Marshal

Marshal(Noun)
Một viên chức thực thi pháp luật của liên bang hoặc thành phố.
Một quan chức chịu trách nhiệm giám sát các sự kiện thể thao và kiểm soát đám đông trong các sự kiện công cộng khác.
An official responsible for supervising sports events and for controlling crowds in other public events.
Dạng danh từ của Marshal (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Marshal | Marshals |
Marshal(Verb)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "marshal" có hai nghĩa chính. Thứ nhất, nó được sử dụng để chỉ một vị trí chức danh trong quân đội, với nhiệm vụ tổ chức và chỉ huy. Thứ hai, "marshal" còn có nghĩa là sắp xếp hoặc bố trí một cách có hệ thống. Trong tiếng Anh Mỹ, "marshal" được sử dụng phổ biến hơn trong các ngữ cảnh quân sự. Trong khi đó, ở tiếng Anh Anh, từ này ít được nghe hơn và thường liên quan đến các lĩnh vực như pháp luật hoặc lễ hội.
Từ "marshal" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "marescalcus", có nghĩa là "người chăm sóc ngựa", đến từ "mare" (ngựa) và "calx" (đá). Qua thời gian, từ này được chuyển đổi sang tiếng Pháp cổ thành "mareschal", chỉ vị trí cao quý trong quân đội. Trong tiếng Anh, "marshal" hiện nay mang nghĩa là chỉ huy hoặc tổ chức sự kiện, phản ánh sự phát triển từ khái niệm quản lý ngựa cho đến quản lý và điều hành.
Từ "marshal" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, với tần suất vừa phải. Trong phần Viết và Đọc, từ này ít được sử dụng hơn, thường liên quan đến việc tổ chức, sắp xếp hoặc điều hành một sự kiện lớn. Trong các ngữ cảnh khác, "marshal" thường được dùng trong quân đội, hành chính và pháp luật, ám chỉ đến hành động quản lý hoặc điều khiển một lực lượng hay một quy trình một cách có hiệu quả.
Họ từ
Từ "marshal" có hai nghĩa chính. Thứ nhất, nó được sử dụng để chỉ một vị trí chức danh trong quân đội, với nhiệm vụ tổ chức và chỉ huy. Thứ hai, "marshal" còn có nghĩa là sắp xếp hoặc bố trí một cách có hệ thống. Trong tiếng Anh Mỹ, "marshal" được sử dụng phổ biến hơn trong các ngữ cảnh quân sự. Trong khi đó, ở tiếng Anh Anh, từ này ít được nghe hơn và thường liên quan đến các lĩnh vực như pháp luật hoặc lễ hội.
Từ "marshal" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "marescalcus", có nghĩa là "người chăm sóc ngựa", đến từ "mare" (ngựa) và "calx" (đá). Qua thời gian, từ này được chuyển đổi sang tiếng Pháp cổ thành "mareschal", chỉ vị trí cao quý trong quân đội. Trong tiếng Anh, "marshal" hiện nay mang nghĩa là chỉ huy hoặc tổ chức sự kiện, phản ánh sự phát triển từ khái niệm quản lý ngựa cho đến quản lý và điều hành.
Từ "marshal" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, với tần suất vừa phải. Trong phần Viết và Đọc, từ này ít được sử dụng hơn, thường liên quan đến việc tổ chức, sắp xếp hoặc điều hành một sự kiện lớn. Trong các ngữ cảnh khác, "marshal" thường được dùng trong quân đội, hành chính và pháp luật, ám chỉ đến hành động quản lý hoặc điều khiển một lực lượng hay một quy trình một cách có hiệu quả.
