Bản dịch của từ Scorpio trong tiếng Việt
Scorpio

Scorpio (Noun)
Scorpio is a popular zodiac sign among many social groups.
Scorpio là một cung hoàng đạo phổ biến trong nhiều nhóm xã hội.
Many people do not believe in Scorpio's influence on personality.
Nhiều người không tin vào ảnh hưởng của Scorpio đến tính cách.
Is Scorpio your zodiac sign in social gatherings?
Scorpio có phải là cung hoàng đạo của bạn trong các buổi tụ tập xã hội không?
Scorpio is visible in the southern sky during summer nights.
Scorpio có thể nhìn thấy trên bầu trời phía nam vào những đêm hè.
Many people do not recognize Scorpio as a significant constellation.
Nhiều người không nhận ra Scorpio là một chòm sao quan trọng.
Is Scorpio the largest constellation in the southern sky?
Scorpio có phải là chòm sao lớn nhất trên bầu trời phía nam không?
Một chòm sao trên bầu trời phía nam, được đặt theo tên của con bọ cạp.
A constellation in the southern sky named after the scorpion.
Scorpio is a zodiac sign known for its intensity and passion.
Thiên Bình là cung hoàng đạo nổi tiếng với sự mãnh liệt và đam mê.
Not everyone believes in the influence of Scorpio in astrology.
Không phải ai cũng tin vào sự ảnh hưởng của Thiên Bình trong chiêm tinh học.
Is Scorpio your favorite zodiac sign to discuss in social settings?
Thiên Bình có phải là cung hoàng đạo yêu thích của bạn để thảo luận trong các bối cảnh xã hội không?
Scorpio is known for their intense and passionate personality.
Người Scorpio nổi tiếng với tính cách mãnh liệt và đam mê.
Not every Scorpio enjoys revealing their deepest emotions to others.
Không phải người Scorpio nào cũng thích tiết lộ cảm xúc sâu kín của mình cho người khác.
Is the Scorpio in your group the most mysterious person?
Người Scorpio trong nhóm của bạn có phải là người bí ẩn nhất không?
Scorpio is the eighth astrological sign in the zodiac.
Thiên Yết là cung hoàng đạo thứ tám trong cung hoàng đạo.
I'm not sure if Sarah is a Scorpio or a Sagittarius.
Tôi không chắc liệu Sarah có phải là Thiên Yết hay Nhân Mã.
Is Scorpio your zodiac sign? It's known for intensity and passion.
Thiên Yết có phải là cung hoàng đạo của bạn không? Nó nổi tiếng với sự mãnh liệt và đam mê.
Scorpio is my zodiac sign, symbolizing intensity and passion.
Cung hoàng đạo của tôi là Scorpio, tượng trưng cho sự mãnh liệt và đam mê.
I don't trust Scorpio people easily due to their mysterious nature.
Tôi không tin tưởng người Scorpio dễ dàng vì tính bí ẩn của họ.
Is Scorpio considered a water sign in astrology?
Scorpio được coi là cung thuỷ trong chiêm tinh học không?
Trong thiên văn học, một chòm sao ở bầu trời phía nam, đại diện cho một con bọ cạp.
In astronomy a constellation in the southern sky representing a scorpion.
Scorpio is my zodiac sign.
Bọ Cạp là cung hoàng đạo của tôi.
I don't believe in horoscopes, so Scorpio means nothing to me.
Tôi không tin vào tử vi, vì vậy Bọ Cạp không có ý nghĩa gì với tôi.
Is Scorpio a popular zodiac sign in your culture?
Bọ Cạp có phổ biến trong văn hóa của bạn không?
Is Sarah a Scorpio? She was born on November 2.
Sarah có phải là người cung Bọ Cạp không? Cô ấy sinh vào ngày 2 tháng 11.
Scorpios are known for their intensity and passion in relationships.
Người cung Bọ Cạp nổi tiếng với sự mãnh liệt và đam mê trong mối quan hệ.
Are Scorpios good at expressing their emotions in IELTS speaking?
Người cung Bọ Cạp có giỏi trong việc diễn đạt cảm xúc trong phần nói IELTS không?
Scorpio (Noun Countable)
She is a Scorpio, known for her intense and passionate personality.
Cô ấy là một người cung Bọ Cạp, nổi tiếng với tính cách mãnh liệt và đam mê.
He is not a Scorpio, so he may not understand her depth.
Anh ấy không phải là người cung Bọ Cạp, vì vậy có thể anh ấy không hiểu sâu sắc của cô ấy.
Is your best friend a Scorpio? What are their strongest traits?
Bạn thân nhất của bạn có phải là người cung Bọ Cạp không? Đặc điểm mạnh nhất của họ là gì?
Một thành viên của cung chiêm tinh bọ cạp.
A member of the astrological sign scorpio.
Is your best friend a Scorpio?
Bạn có phải là cung Bọ Cạp không?
Scorpios are known for their loyalty and intensity.
Người cung Bọ Cạp nổi tiếng với sự trung thành và mãnh liệt.
Have you ever dated a Scorpio before?
Bạn đã từng hẹn hò với cung Bọ Cạp chưa?
Họ từ
"Scorpio" là một trong mười hai cung hoàng đạo trong chiêm tinh học, đại diện cho những người sinh từ 23 tháng 10 đến 21 tháng 11. Trong tiếng Anh, "Scorpio" không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ, cả hai đều phát âm giống nhau. Cung này thường được liên kết với tính cách mạnh mẽ, bí ẩn và đam mê. Hình ảnh biểu trưng của Scorpio là con bọ cạp, tượng trưng cho sự bảo vệ và sức mạnh. Cung hoàng đạo này cũng thường được coi là có tính cách quyết đoán và lòng trung thành cao.
Từ "scorpio" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "scorpius", có nghĩa là "bọ cạp". Trong thần thoại La Mã, Scorpio được liên kết với hình ảnh một con bọ cạp khổng lồ, biểu tượng cho sự mạnh mẽ và độc ác. Hình ảnh này đã được gắn liền với chòm sao Bọ Cạp trong thiên văn học, phản ánh tính chất bí ẩn và sự thấu hiểu sâu sắc của con người mang cung này trong chiêm tinh học hiện đại. Sự kết nối giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện đặc trưng của Scorpio trong văn hóa và thần thoại.
Từ "Scorpio" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến lĩnh vực chiêm tinh học. Trong ngữ cảnh chung, "Scorpio" được sử dụng để chỉ một trong mười hai cung hoàng đạo, biểu thị cho những người sinh từ 23/10 đến 21/11. Từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về tính cách, vận mệnh và phong thủy, thu hút sự chú ý từ những người quan tâm đến chiêm tinh.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Ít phù hợp