Bản dịch của từ Algid trong tiếng Việt
Algid
Algid (Adjective)
Thuốc. nguyên văn: †(sốt) đặc trưng bởi các cơn kịch phát trong đó giai đoạn cứng cơ nghiêm trọng hoặc kéo dài; chỉ định một giai đoạn như vậy; (lỗi thời). khi sử dụng sau này: (đặc biệt là các dạng sốt rét và dịch tả) được đặc trưng bởi một giai đoạn (thường ở giai đoạn cuối) trong đó bệnh nhân trở nên lạnh và ẩm ướt do sốc giảm thể tích máu hoặc nhiễm trùng huyết; chỉ định trạng thái này; (cũng) có nhiệt độ cơ thể thấp bất thường, đặc biệt là do bị sốc.
Medicine originally †of a fever characterized by paroxysms in which the stage of rigor is severe or prolonged designating such a stage obsolete in later use especially of forms of malaria and cholera characterized by a frequently terminal stage in which the patient becomes cold and clammy as a result of hypovolaemic or septicaemic shock designating this state also having an abnormally low body temperature especially as a result of shock.
The algid conditions in the community led to increased health issues.
Điều kiện lạnh lẽo trong cộng đồng dẫn đến nhiều vấn đề sức khỏe.
The algid response of patients worried the social workers in the clinic.
Phản ứng lạnh lẽo của bệnh nhân khiến nhân viên xã hội lo lắng.
Are algid cases more common during winter in urban areas?
Có phải các trường hợp lạnh lẽo phổ biến hơn vào mùa đông ở thành phố?
The algid weather discouraged people from attending the outdoor festival.
Thời tiết lạnh giá đã làm mọi người không muốn tham gia lễ hội ngoài trời.
Many do not enjoy algid temperatures during social gatherings.
Nhiều người không thích nhiệt độ lạnh giá trong các buổi tụ tập xã hội.
Is the algid climate affecting social events in your area?
Khí hậu lạnh giá có ảnh hưởng đến các sự kiện xã hội ở khu vực bạn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/algid/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "algid" có nghĩa là lạnh lẽo, thường được sử dụng để mô tả một môi trường hoặc tình trạng có nhiệt độ thấp. Trong tiếng Anh, từ này ít được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày và thường thấy trong ngữ cảnh khoa học hoặc văn chương. Dù không có sự phân biệt rõ rệt giữa cách sử dụng từ này ở tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng "algid" chủ yếu xuất hiện trong văn viết, mang tính trang trọng và cảm xúc hơn, thường liên quan đến sự miêu tả khắc nghiệt của khí hậu.
Từ "algid" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "algidus", mang nghĩa là "lạnh" hoặc "mát mẻ". Trong tiếng Latinh, "algere" có nghĩa là "lạnh" hoặc "lạnh lẽo", phản ánh cảm xúc và tình trạng liên quan đến nhiệt độ. Từ này đã được tiếp nhận vào tiếng Anh vào thế kỷ 17, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sự lạnh lẽo về mặt vật lý hoặc cảm xúc. Nghĩa hiện tại của "algid" vẫn giữ nguyên sự liên quan đến lạnh giá, chứng tỏ sự liên kết vững chắc giữa gốc từ và ý nghĩa hiện tại.
Từ "algid" ít phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra từ vựng cơ bản. Trong bối cảnh rộng hơn, "algid" thường được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học, đặc biệt là trong sinh học hoặc khí tượng học, để mô tả tình trạng lạnh lẽo, thường liên quan đến môi trường hay đặc tính của cơ thể. Sự xuất hiện của từ này chủ yếu giới hạn trong văn viết chuyên ngành, vì vậy, nó không thường gặp trong giao tiếp hàng ngày.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất