Spell là gì? | Từ điển Anh Việt

spell (Noun)

/spˈɛl/

AI

Nghĩa 01

Một câu hoặc nhóm từ được đọc lên như bùa chú hoặc câu thần chú có tác dụng ma thuật hoặc kỳ ảo.

A form of words used as a magical charm or incantation.

Ví dụ

Cô ấy rải một lời nguyền để bảo vệ gia đình.She cast a spell to protect her family.

Lời nguyền của phù thủy gây ra hỗn loạn trong làng.The witch's spell caused chaos in the village.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một khoảng thời gian ngắn; một lúc, một chuỗi thời gian không dài.

A short period.

Ví dụ

Trong thời kỳ thời tiết xấu, mọi người ở trong nhà.During the spell of bad weather, people stayed indoors.

Thời kỳ biểu tình kéo dài một tuần trong thành phố.The spell of protests lasted for a week in the city.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một mảnh gỗ nhỏ, mảnh vụn gỗ sắc nhọn thường tách ra từ thanh gỗ hoặc ván — tức là mảnh gỗ bằng mảnh, có thể làm xước da.

A splinter of wood.

Ví dụ

Các em nhỏ chơi với một mảnh ván mà họ tìm thấy trên sân chơi.The children played with a spell they found on the playground.

Trong chuyến dã ngoại, Sarah bị một mảnh ván kẹt trong chân.During the picnic, Sarah got a spell stuck in her foot.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của spell (Noun)

Singular	Plural
spell	spells

Kết hợp từ của spell (Noun)

ADJECTIVE + spellPREPOSITIONVERB + spellspell + NOUN

Kết hợp từ của spell
Collocation	Ví dụ
đợt nắng nóng hot spell	Đợt nắng nóng ảnh hưởng tiêu cực đến các sự kiện xã hội ngoài trời. The hot spell affected outdoor social events negatively.
chấn thương nhẹ mild spell	Thời tiết ôn hòa khuyến khích việc tụ tập xã hội ngoài trời. The mild spell of weather encouraged outdoor social gatherings.
bùa mê hypnotic spell	Cô ấy rơi vào lời nguyền mê ly của anh ta trong buổi tụ tập xã hội. She fell under his hypnotic spell during the social gathering.
chuỗi dài lengthy spell	Giai đoạn dài đằng đẵng cô lập đã ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần nhiều người vào năm 2020. The lengthy spell of isolation affected many people's mental health in 2020.
bùa mạnh powerful spell	Bùa phép mạnh mẽ đã đoàn kết cộng đồng trong lễ hội năm 2022. The powerful spell united the community during the festival in 2022.

spell (Verb)

/spˈɛl/

AI

Nghĩa 01

Là dấu hiệu hoặc nét đặc trưng của cái gì đó; biểu thị, cho thấy một trạng thái hay tính chất bằng cách xuất hiện hoặc tồn tại.

Be a sign or characteristic of.

Ví dụ

Sự hào phóng của anh ấy là minh chứng cho lòng tốt của anh ấy đối với người khác.His generosity spells out his kindness towards others.

Sự thành công của sự kiện từ thiện là dấu hiệu hy vọng cho người nghèo.The success of the charity event spells hope for the needy.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Thay phiên cho ai để họ được nghỉ ngơi một lát bằng cách đảm nhận công việc hoặc hoạt động của họ.

Allow someone to rest briefly by taking their place in an activity.

Ví dụ

Cô ấy đã đề nghị thay thế cho bạn mình trong cuộc đua marathon.She offered to spell her friend during the marathon race.

Tôi thay thế đồng nghiệp tại sự kiện từ thiện để anh ấy có thể ăn.I spelled my colleague at the charity event so he could eat.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Viết hoặc nói từng chữ cái theo thứ tự đúng để tạo nên một từ.

Write or name the letters that form a word in correct sequence.

Ví dụ

Cô ấy có thể viết đúng các từ khó.She can spell difficult words correctly.

Anh ấy viết ra tên mình trong buổi phỏng vấn.He spelled out his name during the interview.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của spell (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	spell
V2	Quá khứ đơn Past simple	spelt
V3	Quá khứ phân từ Past participle	spelt
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	spells
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	spelling

Kết hợp từ của spell (Verb)

spell + ADVERBspell + PREPOSITION

Kết hợp từ của spell
Collocation	Ví dụ
đánh đúng chính tả spell right	Cô ấy luôn viết đúng tên mình trên mạng xã hội. She always spells her name right on social media.
đánh đúng chính tả spell correctly	Viết đúng chính tả trong các bài đăng trên mạng xã hội để tránh hiểu lầm. Spell correctly in the social media posts to avoid misunderstandings.
viết sai chính tả spell wrongly	Anh ấy luôn viết sai tên trong các bài đăng trên mạng xã hội. He always spells names wrongly in social media posts.
đánh ngược spell backwards/backward	Anh ấy có thể viết ngược từ 'world'. He can spell 'world' backward.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "spell" trong tiếng Anh có nghĩa là đánh vần, nghĩa là phát âm hoặc viết ra các chữ cái của một từ theo trình tự đúng. Trong tiếng Anh Mỹ, "spell" thường được sử dụng trong ngữ cảnh giáo dục khi học sinh được yêu cầu đánh vần từ. Trong khi đó, tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này tương tự, nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào khía cạnh chính tả. Từ này cũng có nghĩa khác trong các ngữ cảnh như "thời gian".