Anh - Việt
Gemini
NounNoun Countable
Gemini (Noun)
/dʒˈɛmənaɪ/
/dʒˈɛməni/
AI
Nghĩa 01
Một chòm sao hoàng đạo ở Bắc bán cầu, nằm trên đường hoàng đạo giữa chòm Kim Ngưu và chòm Cự Giải.
A zodiacal constellation in the Northern Hemisphere between Taurus and Cancer on the ecliptic.
Ví dụ
Gemini là một cung hoàng đạo phổ biến trong nhiều nhóm xã hội.Gemini is a popular zodiac sign among many social groups.
Nhiều người không tin vào ảnh hưởng của Gemini đến tính cách.Many people do not believe in Gemini's influence on personality traits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Gemini được biết đến với sự thích nghi và giao tiếp trong các tình huống xã hội.Gemini is known for being adaptable and communicative in social settings.
Nhiều người không tin vào các dấu hiệu hoàng đạo như tính cách của Gemini.Many people do not believe in zodiac signs like Gemini's traits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Gemini được biết đến với tính cách hai mặt trong các tình huống xã hội.Gemini is known for its dual personality in social situations.
Nhiều người không tin vào các cung hoàng đạo như Gemini.Many people do not believe in zodiac signs like Gemini.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 04
Chòm sao song tử ở bán cầu Bắc, gồm hai ngôi sao sáng là Castor và Pollux.
A constellation in the Northern Hemisphere which contains the bright stars Castor and Pollux.
Ví dụ
Song Ngu là một trong 12 cung hoàng đạo trong chiêm tinh học.Gemini is one of the 12 zodiac signs in astrology.
Không phải ai cũng tin vào sự ảnh hưởng của Song Ngu trong bói toán.Not everyone believes in the influence of Gemini in horoscopes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Song Tử là một cung hoàng đạo thuộc nhóm khí.Gemini is an air sign in the zodiac.
Những người sinh vào cung Song Tử nổi tiếng với tính linh hoạt và sắc sảo.Gemini individuals are known for their adaptability and quick wit.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Song Tử là một cung hoàng đạo không khí được biết đến với sự linh hoạt và kỹ năng giao tiếp của họ.Gemini is an air sign known for their adaptability and communication skills.
Không phải tất cả các Song Tử thích được chú ý tại các buổi tụ tập xã hội.Not all Geminis enjoy being the center of attention in social gatherings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 07
Tên của cung thứ ba trong 12 cung hoàng đạo, biểu tượng là cặp song sinh, thường liên quan đến tính hai mặt, giao tiếp và trí tuệ nhanh nhạy.
The third astrological sign in the zodiac represented by the twins symbolizing duality and communication.
Ví dụ
Song sinh được biết đến với tính cách kép và kỹ năng giao tiếp xuất sắc.Gemini is known for their dual nature and excellent communication skills.
Không phải tất cả những người sinh vào cung Song sinh đều giỏi diễn đạt suy nghĩ mình một cách rõ ràng.Not all Gemini individuals are good at expressing their thoughts clearly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 08
Trong thiên văn học, 'Gemini' là tên của chòm sao Song Tử nằm trên bầu trời phía bắc.
In astronomy Gemini is a constellation in the northern sky.
Ví dụ
Song Tử là một trong 12 cung hoàng đạo cho người sinh vào tháng 5.Gemini is one of the zodiac signs for people born in May.
Không phải ai cũng tin vào sự ảnh hưởng của Song Tử đối với tính cách.Not everyone believes in the influence of Gemini on personality traits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Bạn có phải là cung Song Tử không?Is your best friend a Gemini?
Người thuộc cung Song Tử nổi tiếng với khả năng thích ứng và kỹ năng giao tiếp của họ.Gemini people are known for their adaptability and communication skills.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Song Ngư là cung hoàng đạo biết đến với tính linh hoạt và tò mò.Gemini is an air sign known for being adaptable and curious.
Cô ấy không tin vào cung hoàng đạo, nên cô ấy phớt lờ những đặc điểm của Song Ngư.She doesn't believe in horoscopes, so she ignores her Gemini traits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 11
Cung Song Tử — chòm sao và cung hoàng đạo thứ ba, thường ứng với khoảng thời gian từ 21/5 đến 20/6.
The third astrological sign in the zodiac spanning from approximately May 21 to June 20.
Ví dụ
Song Ngư là một cung hoàng đạo không khí nổi tiếng với tính linh hoạt và sự tò mò.Gemini is an air sign known for their adaptability and curiosity.
Cô ấy không tin vào chiêm tinh học, vì vậy cô ấy bác bỏ các đặc điểm của Song Ngư.She doesn't believe in astrology, so she dismisses Gemini characteristics.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 12
Trong chiêm tinh học, chỉ người sinh dưới chòm sao Song Tử (người có cung hoàng đạo Song Tử).
In astrology an individual born under this sign.
Ví dụ
Bạn có phải là cung Song Tử không?Is your friend a Gemini?
Cô ấy không phải cung Song Tử, cô ấy là cung Cự Giải.She is not a Gemini, she's a Cancer.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Gemini (Noun Countable)
/dʒˈɛmənaɪ/
/dʒˈɛməni/
AI
Ví dụ
Bạn có phải là Song Tử không? Tôi cũng vậy!Are you a Gemini? I am too!
Cô ấy không phải là Song Tử, nhưng anh trai cô ấy là.She is not a Gemini, but her brother is.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Gemini (tiếng Việt: Song Tử) là một trong mười hai cung hoàng đạo trong chiêm tinh học, biểu trưng cho những người sinh từ ngày 21 tháng 5 đến 20 tháng 6. Từ "Gemini" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, nghĩa là "song sinh". Trong tiếng Anh, "Gemini" không có sự khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ về cách viết, nhưng có thể khác về cách phát âm. Cung hoàng đạo này thường liên quan đến đặc điểm tính cách như sự linh hoạt, trí tò mò và khả năng giao tiếp.