Bản dịch của từ Rocky mountains trong tiếng Việt
Rocky mountains

Rocky mountains(Noun)
Một dãy núi ở Bắc Mỹ kéo dài từ British Columbia đến phía bắc New Mexico; các dãy bao gồm dãy Wasatch ở Utah và Sierra Nevada ở California.
A chain of mountains in North America extending from British Columbia to northern New Mexico the ranges include the Wasatch Range in Utah and the Sierra Nevada in California.
Rocky mountains(Idiom)
Một tình huống rất khó khăn hoặc đầy thử thách.
A very difficult or challenging situation.
Được sử dụng theo nghĩa ẩn dụ để chỉ một tình huống hoặc hành trình đầy thử thách.
Used metaphorically to signify a challenging situation or journey.
Một trải nghiệm ấn tượng hoặc đáng chú ý.
An impressive or notable experience.
Một thách thức to lớn hoặc tình huống khó khăn.
Một khu vực địa lý đặc trưng bởi địa hình gồ ghề.
A geographical area characterized by rocky terrain.
Rocky mountains(Phrase)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Dãy Rocky, hay còn gọi là Rocky Mountains, là một chuỗi núi kéo dài khoảng 4.800 km từ Canada qua Hoa Kỳ đến Mexico. Dãy núi này được hình thành do hoạt động kiến tạo địa chất và là nơi sinh sống của nhiều loài động vật hoang dã. Ở Hoa Kỳ, từ "Rocky Mountains" thường được viết hoa và sử dụng để chỉ khu vực địa lý, trong khi ở Anh, thuật ngữ này ít phổ biến hơn và thường chỉ được đề cập trong ngữ cảnh du lịch hoặc địa lý.
Danh từ "Rocky Mountains" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "Rocky" xuất phát từ tính từ "rock", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "rocc", từ tiếng Latinh "roca", nghĩa là đá. "Mountains" đến từ tiếng Pháp cổ "montaine", bắt nguồn từ tiếng Latinh "montanea", nghĩa là vùng đất cao. Thế kỷ 19, "Rocky Mountains" được sử dụng để chỉ dãy núi hùng vĩ ở Bắc Mỹ, biểu hiện sự kết hợp giữa thiên nhiên hoang dã và địa hình hiểm trở.
Thuật ngữ "Rocky Mountains" xuất hiện phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc, do liên quan đến địa lý và môi trường. Trong phần Nói, nó thường được sử dụng khi thảo luận về du lịch hoặc sinh thái. Ngoài bối cảnh IELTS, thuật ngữ này thường xuất hiện trong văn học, nghiên cứu địa chất và các chương trình truyền hình thiên nhiên, mô tả vẻ đẹp và sự đa dạng sinh học của dãy núi này.
Dãy Rocky, hay còn gọi là Rocky Mountains, là một chuỗi núi kéo dài khoảng 4.800 km từ Canada qua Hoa Kỳ đến Mexico. Dãy núi này được hình thành do hoạt động kiến tạo địa chất và là nơi sinh sống của nhiều loài động vật hoang dã. Ở Hoa Kỳ, từ "Rocky Mountains" thường được viết hoa và sử dụng để chỉ khu vực địa lý, trong khi ở Anh, thuật ngữ này ít phổ biến hơn và thường chỉ được đề cập trong ngữ cảnh du lịch hoặc địa lý.
Danh từ "Rocky Mountains" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "Rocky" xuất phát từ tính từ "rock", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "rocc", từ tiếng Latinh "roca", nghĩa là đá. "Mountains" đến từ tiếng Pháp cổ "montaine", bắt nguồn từ tiếng Latinh "montanea", nghĩa là vùng đất cao. Thế kỷ 19, "Rocky Mountains" được sử dụng để chỉ dãy núi hùng vĩ ở Bắc Mỹ, biểu hiện sự kết hợp giữa thiên nhiên hoang dã và địa hình hiểm trở.
Thuật ngữ "Rocky Mountains" xuất hiện phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc, do liên quan đến địa lý và môi trường. Trong phần Nói, nó thường được sử dụng khi thảo luận về du lịch hoặc sinh thái. Ngoài bối cảnh IELTS, thuật ngữ này thường xuất hiện trong văn học, nghiên cứu địa chất và các chương trình truyền hình thiên nhiên, mô tả vẻ đẹp và sự đa dạng sinh học của dãy núi này.
