Bản dịch của từ The virgin trong tiếng Việt
The virgin

The virgin(Adjective)
Liên quan đến mối quan hệ hoặc cảm giác được liên kết với một số người, nhóm hoặc đối tượng cụ thể.
Involving the relationship or sense of being associated with some particular person group or object.
The virgin(Noun)
The virgin(Idiom)
Một thuật ngữ dùng để mô tả một người chưa quan hệ tình dục.
A term used to describe someone who has not had sexual intercourse.
Cũng có thể đề cập đến một người thiếu kinh nghiệm trong một bối cảnh cụ thể.
Can also refer to someone who is inexperienced in a particular context.
Một cách diễn đạt hoặc cụm từ truyền tải ý nghĩa tượng trưng khác với nghĩa đen của từng từ riêng lẻ.
An expression or phrase that conveys a figurative meaning different from the literal meaning of its individual words.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "the virgin" thường được sử dụng để chỉ một người phụ nữ chưa có kinh nghiệm tình dục, biểu thị sự trong trắng và tinh khiết. Trong một số bối cảnh văn hóa, nó có thể mang ý nghĩa tôn vinh hoặc gắn liền với các giá trị đạo đức. Phiên bản tiếng Anh Anh và Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng và ý nghĩa. Tuy nhiên, ngữ điệu trong phát âm của từ này có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh khác nhau tùy thuộc vào vùng miền.
Từ "virgin" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "virgo", có nghĩa là "trinh nữ" hoặc "cô gái chưa chồng". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một cá nhân chưa có kinh nghiệm tình dục, thường mang ý nghĩa cao quý và tinh khiết. Trong suốt lịch sử, khái niệm này không chỉ phản ánh các giá trị xã hội mà còn liên quan đến những quan niệm về danh dự và sự trong trắng. Ngày nay, "virgin" vẫn giữ nguyên nghĩa gốc, đồng thời đồng hành với các thiết chế văn hóa và xã hội hiện đại.
Thuật ngữ "the virgin" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh có thể trình bày quan điểm về văn hóa và tôn giáo. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ những người chưa từng có quan hệ tình dục, hoặc trong các tác phẩm văn học và nghệ thuật liên quan đến chủ đề trong sạch và thuần khiết. Như vậy, "the virgin" không chỉ mang tính chất mô tả mà còn hàm chứa những ý nghĩa xã hội sâu sắc.
Từ "the virgin" thường được sử dụng để chỉ một người phụ nữ chưa có kinh nghiệm tình dục, biểu thị sự trong trắng và tinh khiết. Trong một số bối cảnh văn hóa, nó có thể mang ý nghĩa tôn vinh hoặc gắn liền với các giá trị đạo đức. Phiên bản tiếng Anh Anh và Anh Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng và ý nghĩa. Tuy nhiên, ngữ điệu trong phát âm của từ này có thể khác nhau, với sự nhấn mạnh khác nhau tùy thuộc vào vùng miền.
Từ "virgin" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "virgo", có nghĩa là "trinh nữ" hoặc "cô gái chưa chồng". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một cá nhân chưa có kinh nghiệm tình dục, thường mang ý nghĩa cao quý và tinh khiết. Trong suốt lịch sử, khái niệm này không chỉ phản ánh các giá trị xã hội mà còn liên quan đến những quan niệm về danh dự và sự trong trắng. Ngày nay, "virgin" vẫn giữ nguyên nghĩa gốc, đồng thời đồng hành với các thiết chế văn hóa và xã hội hiện đại.
Thuật ngữ "the virgin" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh có thể trình bày quan điểm về văn hóa và tôn giáo. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ những người chưa từng có quan hệ tình dục, hoặc trong các tác phẩm văn học và nghệ thuật liên quan đến chủ đề trong sạch và thuần khiết. Như vậy, "the virgin" không chỉ mang tính chất mô tả mà còn hàm chứa những ý nghĩa xã hội sâu sắc.
