Anh - Việt

Bản dịch của từ Median trong tiếng Việt

median

AdjectiveNoun

median (Adjective)

/mˈidin̩/
/mˈidin̩/
AI

Nghĩa 01 · (tính từ) Thuộc về Media — một vùng lịch sử ở phía tây nam Biển Caspi ở châu Á; liên quan đến người hoặc đất đai của Media cổ.

(tính từ) Thuộc về Media — một vùng lịch sử ở phía tây nam Biển Caspi ở châu Á; liên quan đến người hoặc đất đai của Media cổ.

Relating to Media, an ancient region of Asia to the south-west of the Caspian Sea.

Ví dụ
Văn hóa Median phát triển mạnh mẽ trong Media cổ đại.The Median culture thrived in ancient Media.
Media là một khu vực quan trọng trong lịch sử cổ đại.Media was a significant region in ancient history.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Liên quan đến giá trị hoặc số liệu nằm ở giữa dãy số khi sắp xếp theo thứ tự sao cho có xác suất bằng nhau để giá trị thực tế rơi ở phía trên hoặc phía dưới nó. Nói cách khác, đó là giá trị trung vị của một tập dữ liệu.

Liên quan đến giá trị hoặc số liệu nằm ở giữa dãy số khi sắp xếp theo thứ tự sao cho có xác suất bằng nhau để giá trị thực tế rơi ở phía trên hoặc phía dưới nó. Nói cách khác, đó là giá trị trung vị của một tập dữ liệu.

Denoting or relating to a value or quantity lying at the midpoint of a frequency distribution of observed values or quantities, such that there is an equal probability of falling above or below it.

Ví dụ
Thu nhập trung bình của khu vực lân cận là 50.000 USD mỗi năm.The median income of the neighborhood was $50,000 per year.
Độ tuổi trung bình của nhóm là khoảng 35 tuổi.The median age of the group was around 35 years old.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Ở giữa; nằm ở vị trí trung tâm, đặc biệt là ở phần giữa của cơ thể (ví dụ: vùng giữa thân hoặc đường ở giữa cơ thể).

Ở giữa; nằm ở vị trí trung tâm, đặc biệt là ở phần giữa của cơ thể (ví dụ: vùng giữa thân hoặc đường ở giữa cơ thể).

Situated in the middle, especially of the body.

Ví dụ
Thu nhập trung bình trong nước đang tăng lên đều đặn.The median income in the country is steadily increasing.
Độ tuổi trung bình của những người tham gia là 30 tuổi.The median age of the participants was 30 years old.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

median (Noun)

/mˈidin̩/
/mˈidin̩/
AI

Nghĩa 01 · Giá trị đứng ở giữa một dãy số khi các số được sắp xếp theo thứ tự (tức là một nửa giá trị nhỏ hơn và một nửa giá trị lớn hơn).

Giá trị đứng ở giữa một dãy số khi các số được sắp xếp theo thứ tự (tức là một nửa giá trị nhỏ hơn và một nửa giá trị lớn hơn).

The median value of a range of values.

Ví dụ
Thu nhập trung bình trong khu vực lân cận là 50.000 USD mỗi năm.The median income in the neighborhood is $50,000 per year.
Độ tuổi trung bình của dân số là 35 tuổi.The median age of the population is 35 years old.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Dải đất ở giữa hai phần đường xe chạy trên đường cao tốc hoặc đường lớn, dùng để tách hai chiều giao thông.

Dải đất ở giữa hai phần đường xe chạy trên đường cao tốc hoặc đường lớn, dùng để tách hai chiều giao thông.

The strip of land between the carriageways of a motorway or other major road; a central reservation.

Ví dụ
Cây cối ở dải phân cách của đường cao tốc tạo thành một rào chắn tự nhiên.The trees in the median of the highway provide a natural barrier.
Dải phân cách là nơi xảy ra vụ tai nạn trên con phố đông đúc.The median is where the accident occurred on the busy street.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Trong hình tam giác, median là đoạn thẳng nối từ một đỉnh của tam giác đến trung điểm của cạnh đối diện. Nói cách khác, nó bắt đầu ở một đỉnh và đi tới điểm chính giữa của cạnh bên kia.

Trong hình tam giác, median là đoạn thẳng nối từ một đỉnh của tam giác đến trung điểm của cạnh đối diện. Nói cách khác, nó bắt đầu ở một đỉnh và đi tới điểm chính giữa của cạnh bên kia.

A straight line drawn from any vertex of a triangle to the middle of the opposite side.

Ví dụ
Đường trung tuyến của một tam giác nối một đỉnh với điểm giữa.The median of a triangle connects a vertex to the middle.
Trong lớp hình học, chúng ta đã học về đường trung tuyến của tam giác.In geometry class, we learned about the triangle's median.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh