Bản dịch của từ Under trong tiếng Việt

Under

Preposition Adverb Adjective Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Under(Preposition)

ˈʌn.dər
ˈʌn.dɚ
01

Ở vị trí thấp hơn, dưới mức, dưới ngưỡng hoặc phía dưới của một vật, mức độ hay vị trí nào đó.

Below a certain threshold, level, or position.

Ví dụ
02

Diễn tả “ít hơn” hoặc “ở mức thấp hơn” so với một giá trị, số lượng hoặc mức độ nào đó.

Less than.

Ví dụ
03

Ở trong tình huống phải đối mặt với (một lực lượng tấn công hoặc áp lực); dưới tác động hoặc phản ứng đối với cái gì đó (nghĩa bóng).

(figuratively) In the face of; in response to (some attacking force).

Ví dụ
04

Dùng hoặc nhận một tên, danh tính, v.v.; hành động hoạt động, xuất hiện hoặc ký dưới một tên khác.

Using or adopting (a name, identity, etc.).

Ví dụ

Under(Adverb)

ˈʌndɚ
ˈʌndəɹ
01

(thường xuất hiện trong các từ ghép) Không đủ, thiếu; ở mức thấp hơn yêu cầu hoặc mong đợi.

(usually in compounds) Insufficiently.

Ví dụ
02

(thông tục) Bị hôn mê hoặc bất tỉnh; rơi vào trạng thái mất nhận thức tạm thời.

(informal) In or into an unconscious state.

Ví dụ
03

Ở vị trí thấp hơn hoặc bên dưới một vật gì đó, về mặt không gian hoặc nghĩa bóng (ít quan trọng hơn, dưới quyền, ở dưới).

In or to a lower or subordinate position, or a position beneath or below something, physically or figuratively.

Ví dụ

Under(Adjective)

ˈʌndɚ
ˈʌndəɹ
01

(không trang trọng) Thiếu hụt hoặc không đủ về một mặt nào đó; không đạt mức cần thiết.

(informal) Insufficient or lacking in a particular respect.

Ví dụ
02

Trong trạng thái bị khuất phục, bị phục tùng hoặc thua cuộc; ở vị trí thấp hơn về quyền lực hoặc quyền kiểm soát so với người khác.

In a state of subordination, submission or defeat.

Ví dụ
03

Thấp hơn; ở phía dưới hoặc bên dưới một vật, vị trí nằm dưới cái khác.

Lower; beneath something.

Ví dụ

Under(Noun)

ˈʌndɚ
ˈʌndəɹ
01

Khoản chênh lệch khi tổng thực tế nhỏ hơn mức kỳ vọng hoặc yêu cầu (tức là phần thiếu hụt so với số cần có).

The amount by which an actual total is less than the expected or required amount.

Ví dụ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh