Bản dịch của từ Sagittarius trong tiếng Việt
Sagittarius

Sagittarius (Noun)
Sagittarius is the ninth astrological sign in the Zodiac.
Sagittarius là cung hoàng đạo thứ chín trong cung hoàng đạo.
I don't believe in the characteristics of Sagittarius personalities.
Tôi không tin vào những đặc điểm của nhân cách Sagittarius.
Is your best friend a Sagittarius like mine?
Bạn có phải là một Sagittarius như tôi không?
Sagittarius is the ninth astrological sign in the zodiac.
Sagittarius là cung hoàng đạo thứ chín trong cung hoàng đạo.
She doesn't believe in horoscopes, so she ignores Sagittarius predictions.
Cô ấy không tin vào tử vi, nên cô ấy bỏ qua dự đoán cung Nhân Mã.
Sagittarius is the ninth astrological sign in the zodiac.
Sagittarius là cung hoàng đạo thứ chín trong cung hoàng đạo.
She doesn't believe in horoscopes, so she ignores Sagittarius predictions.
Cô ấy không tin vào cung hoàng đạo, nên cô ấy bỏ qua dự đoán Sagittarius.
Is Sagittarius represented by a centaur with a bow and arrow?
Sagittarius được đại diện bởi một người kỳ lân cầm cung và mũi tên phải không?
Sagittarius is my zodiac sign. I am adventurous and optimistic.
Sagittarius là cung hoàng đạo của tôi. Tôi thích phiêu lưu và lạc quan.
She is not a Sagittarius, but she admires their free spirit.
Cô ấy không phải là cung Nhân Mã, nhưng cô ấy ngưỡng mộ tinh thần tự do của họ.
Thiên văn học: một chòm sao hoàng đạo lớn nằm giữa bọ cạp và ma kết và bị dải ngân hà cắt ngang. nó chứa một ngôi sao cấp độ đầu tiên, antares.
Astronomy a large zodiacal constellation between scorpius and capricornus and crossed by the milky way it contains a firstmagnitude star antares.
Sagittarius is my zodiac sign, so I am optimistic and adventurous.
Sagittarius là cung hoàng đạo của tôi, vì vậy tôi lạc quan và phiêu lưu.
I am not a Sagittarius, but my best friend, Sarah, is.
Tôi không phải là cung Nhân Mã, nhưng bạn thân của tôi, Sarah, là.
Is Sagittarius the zodiac sign of the person you are interviewing?
Cung Nhân Mã có phải là cung hoàng đạo của người bạn đang phỏng vấn không?
Sagittarius is my zodiac sign, representing adventure and optimism.
Sagittarius là cung hoàng đạo của tôi, biểu trưng cho sự mạo hiểm và lạc quan.
I don't know much about Sagittarius, but I find it interesting.
Tôi không biết nhiều về cung Nhân Mã, nhưng tôi thấy nó thú vị.
Chòm sao được miêu tả là nhân mã đang giương cung.
A constellation depicted as a centaur drawing a bow.
Sagittarius is the ninth astrological sign in the zodiac.
Sagittarius là cung hoàng đạo thứ chín trong cung hoàng đạo.
I don't believe in the influence of Sagittarius on personality traits.
Tôi không tin vào ảnh hưởng của cung Nhân Mã đối với tính cách.
Is your best friend a Sagittarius like mine?
Bạn thân nhất của bạn có phải là Nhân Mã như của tôi không?
Sagittarius is my zodiac sign, I was born in December.
Sagittarius là cung hoàng đạo của tôi, tôi sinh vào tháng Mười hai.
She doesn't believe in horoscopes, so Sagittarius means nothing to her.
Cô ấy không tin vào cung hoàng đạo, vì vậy Sagittarius không có ý nghĩa gì với cô ấy.
Sagittarius is the ninth astrological sign in the zodiac calendar.
Sagittarius là cung hoàng đạo thứ chín trong lịch cung hoàng đạo.
I don't know much about Sagittarius and its characteristics.
Tôi không biết nhiều về Sagittarius và đặc điểm của nó.
Is Sagittarius visible in the night sky from the southern hemisphere?
Sagittarius có thể nhìn thấy trên bầu trời đêm từ bán cầu nam không?
Sagittarius is my zodiac sign, I was born in December.
Sagittarius là cung hoàng đạo của tôi, tôi sinh vào tháng Mười hai.
She believes that people born under Sagittarius are adventurous and optimistic.
Cô ấy tin rằng những người sinh dưới cung hoàng đạo Nhân Mã rất mạo hiểm và lạc quan.
Is Sarah a Sagittarius?
Sarah có phải là cung Nhân Mã không?
Tom is not a Sagittarius.
Tom không phải là cung Nhân Mã.
Which zodiac sign is Sagittarius?
Cung Nhân Mã là cung hoàng đạo nào?
Sagittarius is known for their adventurous spirit and love for freedom.
Cung Nhân Mã được biết đến với tinh thần phiêu lưu và yêu thích tự do.
Not all Sagittarius individuals are optimistic about the future.
Không phải tất cả những người thuộc cung Nhân Mã đều lạc quan về tương lai.
Do you think Sagittarius traits make them good conversationalists?
Bạn có nghĩ rằng những đặc điểm của cung Nhân Mã khiến họ trở thành người hội thoại giỏi không?
Cung hoàng đạo thứ chín, đại diện cho cung thủ, liên quan đến chòm sao nhân mã.
The ninth sign of the zodiac represented by the archer associated with the constellation sagittarius.
Sagittarius is known for their adventurous and optimistic nature.
Nhân Mã được biết đến với tính cách phiêu lưu và lạc quan.
Not all Sagittarius individuals enjoy traveling to new places.
Không phải tất cả những người mang cung Nhân Mã thích đi du lịch đến những nơi mới.
Is Sagittarius often associated with traits like independence and honesty?
Liệu Nhân Mã thường được liên kết với những đặc điểm như độc lập và trung thực không?
Sagittarius is known for being adventurous and optimistic.
Sagittarius được biết đến với tính phiêu lưu và lạc quan.
She is not a Sagittarius, but a Leo.
Cô ấy không phải là cung Nhân Mã, mà là cung Sư Tử.
Is your friend a Sagittarius or a Capricorn?
Bạn có phải là cung Nhân Mã hay Ma Kết không?
Một chòm sao ở bầu trời phía nam, nằm giữa bọ cạp và ma kết.
A constellation in the southern sky situated between scorpius and capricornus.
Sagittarius is the ninth astrological sign in the zodiac.
Sagittarius là chòm sao thứ chín trong cung hoàng đạo.
She doesn't believe in the influence of Sagittarius on personality traits.
Cô ấy không tin vào sự ảnh hưởng của chòm sao Nhân Mã đối với đặc điểm cá nhân.
Is Sagittarius known for being adventurous and optimistic?
Liệu Nhân Mã có nổi tiếng với tính phiêu lưu và lạc quan không?
Sagittarius is known for their adventurous spirit and love for travel.
Nhân Mã nổi tiếng với tinh thần phiêu lưu và yêu thích du lịch.
Not all Sagittarius individuals are fond of routine and stability.
Không phải tất cả những người thuộc cung Nhân Mã thích sự ổn định.
Do Sagittarius people enjoy exploring new cultures and traditions?
Những người thuộc cung Nhân Mã có thích khám phá văn hóa và truyền thống mới không?
Một chòm sao ở bầu trời phía nam, là một trong mười hai chòm sao hoàng đạo.
A constellation in the southern sky which is one of the twelve zodiac constellations.
Sagittarius is a zodiac constellation associated with optimism and adventure.
Nhân Mã là một chòm sao cung hoàng đạo liên quan đến lạc quan và mạo hiểm.
Not everyone believes in the influence of Sagittarius on personality traits.
Không phải ai cũng tin vào sự ảnh hưởng của Nhân Mã đối với các đặc điểm cá nhân.
Is Sagittarius your zodiac sign? It symbolizes freedom and exploration.
Nhân Mã có phải là cung hoàng đạo của bạn không? Nó tượng trưng cho sự tự do và khám phá.
Is your friend a Sagittarius? They are known for their optimism.
Bạn có phải là người mệnh Nhân Mã không? Họ nổi tiếng với sự lạc quan.
She avoids Sagittarius people in group projects due to their impulsiveness.
Cô ấy tránh những người mệnh Nhân Mã trong các dự án nhóm vì tính bốc đồng của họ.
Sagittarius individuals are often drawn to careers involving travel and exploration.
Những người mệnh Nhân Mã thường hướng đến sự nghiệp liên quan đến du lịch và khám phá.
Họ từ
Nhân mã (tiếng Anh: Sagittarius) là một trong hai mươi bốn cung hoàng đạo trong hệ thống chiêm tinh học phương Tây, kéo dài từ ngày 22 tháng 11 đến 21 tháng 12. Biểu tượng của Nhân mã là một người mang cung tên, thể hiện sự tự do, khám phá và lý tưởng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về cách viết hoặc phát âm từ này. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, Nhân mã có thể được sử dụng để chỉ những người sinh vào thời gian này, thường liên quan đến tính cách lạc quan và yêu thích phiêu lưu.
Từ "Sagittarius" xuất phát từ tiếng Latinh, có nghĩa là "băn khoăn" hoặc "bắn cung". Gốc từ này liên quan đến hình ảnh người bắn cung, thường được miêu tả là nửa người, nửa ngựa, tượng trưng cho sự kết hợp giữa trí tuệ và sức mạnh. Trong thiên văn học, Sagittarius chỉ chòm sao Nhân Mã, biểu trưng cho những người sinh từ 22 tháng 11 đến 21 tháng 12. Kết nối giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh đặc điểm cá nhân rằng những người thuộc cung Nhân Mã thường được cho là mạo hiểm và tự do.
Từ "Sagittarius" thường xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến chiêm tinh học và văn hóa. Trong IELTS, từ này có thể được tìm thấy chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, nhất là khi đề cập đến các chủ đề về tâm linh hoặc đặc điểm nhân cách. Tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó trong các bài viết và nói không cao, do tính chất chuyên biệt của nó. "Sagittarius" thường xuất hiện khi thảo luận về các cung hoàng đạo hoặc trong các tài liệu văn hóa, nghệ thuật liên quan đến chiêm tinh.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp