Bản dịch của từ Stretched trong tiếng Việt

Từ "stretched" là hình thức phân từ II của động từ "stretch", mang ý nghĩa kéo dài hoặc mở rộng, áp dụng cho cả vật chất lẫn trừu tượng. Trong tiếng Anh, "stretched" có thể chỉ trạng thái của một vật bị kéo dài hoặc mô tả cảm xúc căng thẳng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh có thể có sự khác biệt trong cách sử dụng, nhưng ý nghĩa chủ yếu vẫn giống nhau. Cách phát âm có thể khác nhau đôi chút giữa hai biến thể này.

Từ "stretched" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "streccan", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "strekan", mang nghĩa là "kéo dài" hoặc "duỗi ra". Trong ngữ nghĩa Latinh, từ "stremere", có nghĩa là "dải ra", cũng liên quan đến ý tưởng về việc mở rộng không gian. Với sự phát triển ngôn ngữ qua thời gian, "stretched" vào thế kỷ 14 đã được sử dụng để chỉ hành động kéo dài, mở rộng giới hạn vật lý và tinh thần, đồng thời phản ánh trạng thái căng thẳng hoặc chịu áp lực.

Từ "stretched" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi mô tả cảm xúc, trạng thái thể chất hoặc áp lực. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thể thao, vật lý, hoặc tâm lý, như trong việc mô tả các bài tập kéo giãn cơ hoặc cảm giác căng thẳng trong công việc. Sự đa dạng trong cách sử dụng cho thấy tính linh hoạt của từ này trong giao tiếp và văn viết.