Chíp là gì? | Từ điển Anh Việt

chip

NounVerb

chip (Noun)

/tʃɪp/

/tʃˈɪp/

Nghĩa 01

Miếng khoai tây thái dài, chiên ngập dầu cho giòn (thường gọi là "khoai tây chiên que" hoặc "khoai tây chiên").

A long rectangular piece of deep-fried potato.

Ví dụ

Tại buổi họp mặt giao lưu, các vị khách được thưởng thức đồ ăn nhẹ khoai tây chiên giòn.At the social gathering, the guests enjoyed crispy chip snacks.

Sarah đã mua một túi khoai tây chiên để chia sẻ tại sự kiện giao lưu.Sarah bought a bag of chips to share at the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một miếng mỏng bằng chất bán dẫn (thường là silicon) dùng để làm mạch tích hợp; tức là một con chip/microchip nhỏ trong các thiết bị điện tử.

A tiny wafer of semiconducting material used to make an integrated circuit; a microchip.

Ví dụ

Điện thoại thông minh mới có chip mạnh mẽ để xử lý nhanh hơn.The new smartphone has a powerful chip for faster processing.

Công ty chuyên sản xuất chip máy tính cho nhiều thiết bị khác nhau.The company specializes in manufacturing computer chips for various devices.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Trong bóng đá, golf và một số môn thể thao khác, “chip” là cú chạm/đá/đánh bóng ngắn, đưa bóng hơi nhấc lên khỏi mặt đất theo quỹ đạo cong ngắn để vượt qua chướng ngại hoặc đặt bóng vào vị trí mong muốn (ví dụ: chấm dứt tình huống nguy hiểm, đưa bóng vào vùng cấm, hoặc đặt bóng gần lỗ).

(in soccer, golf, and other sports) a short lofted kick or shot.

Ví dụ

Trong trận đấu bóng đá, anh ấy đã thực hiện một cú chip hoàn hảo qua thủ môn.During the soccer game, he made a perfect chip over the goalie.

Cú đánh chip của cô ấy đã hạ cánh gần lỗ trong giải đấu gôn.Her chip shot landed close to the hole in the golf tournament.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Một món vật nhỏ, thường làm bằng nhựa hoặc gỗ, dùng làm quân cờ đại diện cho tiền trong các trò đánh bạc như poker, roulette để đặt cược và tính tiền.

A counter used in certain gambling games to represent money.

Ví dụ

Trong trò chơi poker, mỗi người chơi đặt chip của họ vào tiền cược.In the poker game, each player put their chips in the pot.

Người chia bài sòng bạc đổi chip lấy tiền mặt tại bàn.The casino dealer exchanged the chips for cash at the table.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Một mảnh nhỏ bị tách ra khi đẽo, cắt hoặc làm vỡ vật cứng như gỗ, đá hoặc kim loại; thường là mảnh vụn, mảnh sứt do va chạm hoặc gia công.

A small piece of something removed in the course of chopping, cutting, or breaking a hard material such as wood or stone.

Ví dụ

Người thợ mộc thu thập từng mảnh vụn rơi ra khỏi bàn.The woodworker collected every chip that fell from the table.

Cô tìm thấy một mảnh vụn trên bức tường đá khi khám phá tàn tích.She found a chip in the stone wall while exploring the ruins.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của chip (Noun)

Singular	Plural
chip	chips

Kết hợp từ của chip (Noun)

...of chipsADJECTIVE + chipPHRASESPREPOSITIONVERB + chipchip + NOUNchip + VERB

Kết hợp từ của chip
Collocation	Ví dụ
đĩa khoai tây plate of chips	Cô ấy chia sẻ một đĩa khoai tây với bạn bè tại bữa tiệc. She shared a plate of chips with her friends at the party.
túi khoai tây bag of chips	Cô ấy chia sẻ túi bánh quy với bạn bè của mình. She shared her bag of chips with her friends.

chip (Verb)

/tʃɪp/

/tʃˈɪp/

Nghĩa 01

Trong bóng đá, golf và một số môn thể thao khác, "chip" là hành động đá hoặc đánh nhẹ (bóng) để tạo ra một cú đánh/đường chuyền ngắn, nâng bóng lên cao một chút rồi rơi xuống gần mục tiêu.

(in soccer, golf, and other sports) kick or strike (a ball or shot) to produce a short lofted shot or pass.

Ví dụ

Trong trận đấu, cô ấy đã ném bóng qua đầu hậu vệ.During the game, she chipped the ball over the defender's head.

Anh ấy đã ném bóng gôn xuống mặt cỏ một cách chính xác.He chipped the golf ball onto the green with precision.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Cắt khoai tây thành miếng mỏng hoặc thanh (để chiên hoặc làm snack).

Cut (a potato) into chips.

Ví dụ

Cô ấy khoai tây chiên để làm đồ ăn nhẹ giòn cho sự kiện xã hội.She chips potatoes to make crispy snacks for the social event.

Anh ấy thái rau nhanh chóng trước buổi họp mặt.He chipped the vegetables swiftly before the social gathering.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Đập vỡ hoặc cắt để lấy một mảnh nhỏ từ một vật cứng (ví dụ: cạy, bẻ hoặc khoét ra một mẩu nhỏ).

Cut or break (a small piece) from a hard material.

Ví dụ

Cô ấy đã làm sứt mẻ tấm gốm trong khi rửa nó.She chipped the ceramic plate while washing it.

Anh ấy đã vô tình làm sứt mẻ tấm kính.He chipped the glass by accident.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của chip (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	chip
V2	Quá khứ đơn Past simple	chipped
V3	Quá khứ phân từ Past participle	chipped
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	chips
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	chipping

Kết hợp từ của chip (Verb)

chip + ADVERBchip + PREPOSITION

Kết hợp từ của chip
Collocation	Ví dụ
hỏng chip chip badly	Cô ấy đã tham gia cuộc thi truyền thông xã hội một cách tồi tệ. She chip badly in the social media contest.
đục chip away	Mạng xã hội có thể xóa bỏ ranh giới riêng tư cá nhân. Social media can chip away at personal privacy boundaries.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "chip" có nghĩa chung là một mảnh nhỏ hoặc phần tử rời, thường được làm từ chất liệu như gỗ, nhựa hay kim loại. Trong lĩnh vực công nghệ, "chip" thường đề cập đến vi mạch (microchip) được sử dụng trong các thiết bị điện tử. Về ngữ âm, từ này được phát âm giống nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu. Trong viết, "chip" có cùng hình thức nhưng ngữ cảnh và ứng dụng có thể thay đổi; ví dụ, trong tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể chỉ các loại khoai tây chiên nhỏ.