Anh - Việt
troll
NounVerb
troll (Noun)
/tɹˈoʊl/
/tɹˈoʊl/
AI
Nghĩa 01
Người (thường trên mạng) cố tình đăng bài khiêu khích, xúc phạm hoặc gây rối để trêu chọc, gây tranh cãi hoặc kích động người khác.
A person who makes a deliberately offensive or provocative online post.
Ví dụ
Những bình luận của kẻ troll gây ra hỗn loạn trên nền tảng truyền thông xã hội.The troll's comments caused chaos on the social media platform.
Các quản trị viên cấm kẻ troll vì lan truyền lời lẽ căm ghét trực tuyến.The moderators banned the troll for spreading hate speech online.
Ví dụ
Người câu cá gắn mồi vào cần câu.The fisherman attached the troll to the fishing rod.
Cô ấy câu được con cá lớn với mồi ở hồ.She caught a big fish with the troll in the lake.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Quái vật khiếp sợ làm sợ hãi người dân với sự xuất hiện của nó.The troll scared the villagers with its hideous appearance.
Quái vật trong câu chuyện yêu cầu một khoản phí từ người đi qua.The troll in the story demanded a toll from passersby.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của troll (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
troll | trolls |
troll (Verb)
/tɹˈoʊl/
/tɹˈoʊl/
AI
Nghĩa 01
Lục soát, dò xét cẩn thận và có hệ thống một khu vực để tìm kiếm thứ gì đó.
Carefully and systematically search an area for something.
Ví dụ
Cô ấy lướt qua mạng xã hội để tìm cơ hội việc làm.She trolled social media for job opportunities.
Anh ấy lướt qua diễn đàn trực tuyến để tìm thông tin về sự kiện hiện tại.He trolls online forums for information on current events.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy dạo chơi xung quanh công viên, thưởng thức ánh nắng mặt trời.She trolled around the park, enjoying the sunshine.
Cặp đôi dạo chơi bên nhau dọc theo bãi biển.The couple trolled hand in hand along the beach.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đi dạo dọc theo đường, ngân nga một bản nhạc vui vẻ.She trolled along the street, humming a cheerful tune.
Những đứa trẻ đi cùng nhau, hát to ở công viên.The children trolled together, singing loudly in the park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Anh ấy thích chọc phá người trên mạng xã hội để vui.He likes to troll people on social media for fun.
Cô ấy chọc phá bạn gái mới của người yêu cũ trên Facebook.She trolled her ex-boyfriend's new girlfriend on Facebook.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của troll (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | troll |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | trolled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | trolled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | trolls |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | trolling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Troll" là một từ chỉ hành động khi một người dùng Internet cố tình gây rối, tranh luận hoặc khiêu khích trong các diễn đàn trực tuyến, qua việc đăng tải các nội dung gây tranh cãi hoặc xúc phạm nhằm thu hút sự chú ý hoặc gây phản ứng từ người khác. Trong tiếng Anh, "troll" được sử dụng giống nhau trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhẹ giữa hai phương ngữ.