Bản dịch của từ Caster trong tiếng Việt
Caster
Caster(Verb)
Làm vai trò người gieo, người phân phát hoặc người trực tiếp thực hiện hành động tung/đổ (tùy ngữ cảnh). Nghĩa là “đóng vai người thực hiện hành động caster” — ví dụ: đóng vai người thả (vật), người truyền (năng lượng), hoặc người điều khiển (trò chơi điện tử).
To act as a caster.
作为施放者进行行动。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Caster(Noun)
Trong ô tô, 'caster' là góc nghiêng của trục quay liên quan tới bánh trước khi đánh lái. Cụ thể, nó là góc giữa trục xoay bánh xe (trục đứng tưởng tượng) và đường thẳng đứng — khi trục thẳng đứng thì gọi là caster = 0. Góc này ảnh hưởng tới độ ổn định và khả năng tự trả lái của xe.
Automotive The angle of the axis around which a cars front wheels rotate when the steering wheel is turned with a vertical axis being defined as zero caster.
汽车前轮转动的轴的倾斜角度。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một bộ bánh xe gắn vào phần đáy của đồ vật lớn hơn để giúp di chuyển, thường gồm bánh xe (nhựa, cao su cứng hoặc kim loại), trục, bộ phận gắn (cổ, vành hoặc bản đế) và đôi khi có khớp quay để hướng bánh xe khi đẩy.
A wheeled assembly attached to a larger object at its base to facilitate rolling A caster usually consists of a wheel which may be plastic a hard elastomer or metal an axle a mounting provision usually a stem flange or plate and sometimes a swivel which allows the caster to rotate for steering.
轮子装置
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/caster/
Từ "caster" trong tiếng Anh chỉ một bộ phận hoặc dụng cụ có khả năng xoay tròn, thường được gắn vào dưới đáy của đồ vật để dễ dàng di chuyển. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "caster" thường được sử dụng để chỉ bánh xe di chuyển có thể xoay, trong khi tiếng Anh Mỹ có phiên bản tương tự nhưng có thể bao gồm cả nghĩa của "castor" - một loại dầu thực vật. Sự khác biệt chủ yếu nằm trong ngữ cảnh sử dụng và lĩnh vực mà từ này được áp dụng.
Từ "caster" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "castrare", có nghĩa là "cắt bỏ". Thuật ngữ này đã được chuyển hóa qua tiếng Pháp cổ "caster" trước khi được đưa vào tiếng Anh khoảng thế kỷ 14. Nghĩa hiện tại của "caster", chỉ những bánh xe nhỏ gắn dưới đồ vật giúp di chuyển dễ dàng, phản ánh ý nghĩa nguyên thủy của việc làm cho đồ vật "bị cắt" ra khỏi mặt đất, từ đó chú trọng vào sự linh hoạt và tiện lợi trong việc di chuyển.
Từ "caster" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong ngữ cảnh học thuật, "caster" thường được dùng để chỉ các bánh xe lăn dưới chân đồ vật nhằm mục đích di chuyển dễ dàng. Nó thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến thiết kế nội thất, sản xuất đồ dùng, hoặc trong các cuộc thảo luận kỹ thuật về thiết bị di động.
Họ từ
Từ "caster" trong tiếng Anh chỉ một bộ phận hoặc dụng cụ có khả năng xoay tròn, thường được gắn vào dưới đáy của đồ vật để dễ dàng di chuyển. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "caster" thường được sử dụng để chỉ bánh xe di chuyển có thể xoay, trong khi tiếng Anh Mỹ có phiên bản tương tự nhưng có thể bao gồm cả nghĩa của "castor" - một loại dầu thực vật. Sự khác biệt chủ yếu nằm trong ngữ cảnh sử dụng và lĩnh vực mà từ này được áp dụng.
Từ "caster" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "castrare", có nghĩa là "cắt bỏ". Thuật ngữ này đã được chuyển hóa qua tiếng Pháp cổ "caster" trước khi được đưa vào tiếng Anh khoảng thế kỷ 14. Nghĩa hiện tại của "caster", chỉ những bánh xe nhỏ gắn dưới đồ vật giúp di chuyển dễ dàng, phản ánh ý nghĩa nguyên thủy của việc làm cho đồ vật "bị cắt" ra khỏi mặt đất, từ đó chú trọng vào sự linh hoạt và tiện lợi trong việc di chuyển.
Từ "caster" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong ngữ cảnh học thuật, "caster" thường được dùng để chỉ các bánh xe lăn dưới chân đồ vật nhằm mục đích di chuyển dễ dàng. Nó thường xuất hiện trong các tình huống liên quan đến thiết kế nội thất, sản xuất đồ dùng, hoặc trong các cuộc thảo luận kỹ thuật về thiết bị di động.