Bản dịch của từ Cold trong tiếng Việt
Cold

Cold(Adjective)
Chỉ cảm giác hoặc trạng thái có nhiệt độ thấp, làm cho người ta thấy lạnh. Cũng dùng để mô tả đồ vật, không khí hoặc thời tiết có nhiệt độ thấp.
Cold, cold, cold.
Có nhiệt độ thấp hoặc tương đối thấp, đặc biệt khi so với cơ thể con người; cảm thấy lạnh hoặc gây cảm giác lạnh.
Of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.
Không có tình cảm hoặc nhiệt tình; lạnh lùng, ít biểu lộ cảm xúc hoặc sự thân thiết.
Lacking affection or warmth of feeling; unemotional.
Không được chuẩn bị trước; làm mà không có tập dượt, luyện tập hay lên kế hoạch trước (ví dụ: nói hay trình bày mà không chuẩn bị trước).
Dạng tính từ của Cold (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Cold Lạnh | Colder Lạnh hơn | Coldest Lạnh nhất |
Cold(Noun)
Cảm giác hoặc trạng thái có nhiệt độ thấp; thời tiết lạnh; môi trường lạnh.
A low temperature; cold weather; a cold environment.
Dạng danh từ của Cold (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Cold | Colds |
Cold(Adverb)
Hoàn toàn; toàn bộ; một cách trọn vẹn (diễn tả mức độ hoàn toàn, không còn gì sót lại).
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "cold" trong tiếng Anh có nghĩa là "lạnh" hoặc "lạnh lẽo", thường được sử dụng để mô tả nhiệt độ thấp. Trong tiếng Anh Anh (British English), "cold" có thể ám chỉ đến điều kiện thời tiết hoặc đồ uống lạnh, trong khi ở tiếng Anh Mỹ (American English), từ này cũng được dùng tương tự nhưng với tần suất cao hơn trong các cụm từ như "cold drink". Phát âm và ngữ điệu có thể khác nhau đôi chút giữa hai biến thể này.
Từ "cold" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "cald", xuất phát từ gốc Proto-Germanic *kalda, có nghĩa là "lạnh lẽo". Gốc từ này có liên quan đến tiếng Latin "calidus" (nóng) và tiếng Hy Lạp "kaldos" (lạnh). Trong lịch sử, khái niệm về sự lạnh xuất hiện trong nhiều bối cảnh, từ cảm giác vật lý đến khí hậu và tâm trạng. Ngày nay, "cold" không chỉ được dùng để chỉ nhiệt độ mà còn truyền tải ý nghĩa tâm lý, thể hiện sự xa cách hoặc thiếu cảm xúc.
Từ "cold" xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, nơi thí sinh thường phải thảo luận về thời tiết hoặc cảm xúc. Trong phần viết và đọc, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh mô tả khí hậu hoặc trong các văn bản về sức khỏe. Ngoài ra, "cold" cũng thường được áp dụng trong các tình huống liên quan đến cảm giác, từ việc cảm thấy lạnh đến việc miêu tả tâm trạng thiếu nóng bỏng.
Họ từ
Từ "cold" trong tiếng Anh có nghĩa là "lạnh" hoặc "lạnh lẽo", thường được sử dụng để mô tả nhiệt độ thấp. Trong tiếng Anh Anh (British English), "cold" có thể ám chỉ đến điều kiện thời tiết hoặc đồ uống lạnh, trong khi ở tiếng Anh Mỹ (American English), từ này cũng được dùng tương tự nhưng với tần suất cao hơn trong các cụm từ như "cold drink". Phát âm và ngữ điệu có thể khác nhau đôi chút giữa hai biến thể này.
Từ "cold" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "cald", xuất phát từ gốc Proto-Germanic *kalda, có nghĩa là "lạnh lẽo". Gốc từ này có liên quan đến tiếng Latin "calidus" (nóng) và tiếng Hy Lạp "kaldos" (lạnh). Trong lịch sử, khái niệm về sự lạnh xuất hiện trong nhiều bối cảnh, từ cảm giác vật lý đến khí hậu và tâm trạng. Ngày nay, "cold" không chỉ được dùng để chỉ nhiệt độ mà còn truyền tải ý nghĩa tâm lý, thể hiện sự xa cách hoặc thiếu cảm xúc.
Từ "cold" xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, nơi thí sinh thường phải thảo luận về thời tiết hoặc cảm xúc. Trong phần viết và đọc, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh mô tả khí hậu hoặc trong các văn bản về sức khỏe. Ngoài ra, "cold" cũng thường được áp dụng trong các tình huống liên quan đến cảm giác, từ việc cảm thấy lạnh đến việc miêu tả tâm trạng thiếu nóng bỏng.
