Bản dịch của từ Slug trong tiếng Việt
Slug

Slug(Noun)
Là loài nhuyễn thể trên cạn có da cứng, thường không có vỏ và tiết ra một lớp màng nhầy để bảo vệ. Nó có thể là loài gây hại thực vật nghiêm trọng.
A toughskinned terrestrial mollusc which typically lacks a shell and secretes a film of mucus for protection It can be a serious plant pest.
Dạng danh từ của Slug (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Slug | Slugs |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "slug" trong tiếng Anh có nghĩa chính là "sên", dùng để chỉ một loài động vật không xương sống thuộc lớp động vật chân bụng (Gastropoda). Trong ngữ cảnh khác, "slug" cũng có thể chỉ một viên đạn không có vỏ hoặc dùng để mô tả hành động di chuyển chậm chạp. Trong tiếng Anh Anh (British English), "slug" thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học, trong khi tiếng Anh Mỹ (American English) cũng dùng từ này với nghĩa liên quan đến thể thao và văn hóa đại chúng. Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng hơn là nghĩa.
Từ "slug" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "slyge", có nghĩa là ốc sên, được phát triển từ gốc Proto-Germanic *slugan. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ đến loài động vật chân mềm, nhưng qua thời gian, "slug" đã được chuyển nghĩa thành chỉ những vật thể dẹp, lồi, hoặc không có vỏ. Sự thay đổi này phản ánh tính chất của các vật thể bị hiểu lầm hoặc thiếu đặc điểm nổi bật, dẫn đến việc sử dụng từ "slug" trong các ngữ cảnh hiện đại như chỉ các dự án không đạt yêu cầu.
Từ "slug" có tần suất sử dụng khá hạn chế trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được đề cập đến trong ngữ cảnh sinh học hoặc động vật học, ví dụ như mô tả về động vật thân mềm. Trong phần Nói và Viết, nó có thể xuất hiện khi thảo luận về môi trường hoặc sự sinh sản của các loài sinh vật. Bên ngoài IELTS, "slug" được sử dụng nhiều trong các tình huống liên quan đến nông nghiệp hoặc khi mô tả hành vi của động vật.
Họ từ
Từ "slug" trong tiếng Anh có nghĩa chính là "sên", dùng để chỉ một loài động vật không xương sống thuộc lớp động vật chân bụng (Gastropoda). Trong ngữ cảnh khác, "slug" cũng có thể chỉ một viên đạn không có vỏ hoặc dùng để mô tả hành động di chuyển chậm chạp. Trong tiếng Anh Anh (British English), "slug" thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học, trong khi tiếng Anh Mỹ (American English) cũng dùng từ này với nghĩa liên quan đến thể thao và văn hóa đại chúng. Sự khác biệt giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng hơn là nghĩa.
Từ "slug" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "slyge", có nghĩa là ốc sên, được phát triển từ gốc Proto-Germanic *slugan. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ đến loài động vật chân mềm, nhưng qua thời gian, "slug" đã được chuyển nghĩa thành chỉ những vật thể dẹp, lồi, hoặc không có vỏ. Sự thay đổi này phản ánh tính chất của các vật thể bị hiểu lầm hoặc thiếu đặc điểm nổi bật, dẫn đến việc sử dụng từ "slug" trong các ngữ cảnh hiện đại như chỉ các dự án không đạt yêu cầu.
Từ "slug" có tần suất sử dụng khá hạn chế trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được đề cập đến trong ngữ cảnh sinh học hoặc động vật học, ví dụ như mô tả về động vật thân mềm. Trong phần Nói và Viết, nó có thể xuất hiện khi thảo luận về môi trường hoặc sự sinh sản của các loài sinh vật. Bên ngoài IELTS, "slug" được sử dụng nhiều trong các tình huống liên quan đến nông nghiệp hoặc khi mô tả hành vi của động vật.
