Anh - Việt
strokes
NounVerb
strokes (Noun)
/stɹˈoʊks/
/stɹˈoʊks/
AI
Nghĩa 01
Việc sử dụng cọ hoặc bút trên một bề mặt.
An application of a brush or pen to a surface.
Ví dụ
Cô ấy dùng những nét mềm để vẽ hoàng hôn trong lớp mỹ thuật.She used soft strokes to paint the sunset in her art class.
Học sinh không dùng những nét sạch trong bức tranh cho dự án trường học.The student did not use clean strokes in his drawing for the school project.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một cuộc tấn công hoặc sự việc bất ngờ, chẳng hạn như một may mắn bất ngờ.
A sudden attack or occurrence such as a stroke of luck.
Ví dụ
Ông ấy bị hai cơn đột quỵ năm ngoái, điều đó thay đổi cuộc sống hoàn toàn.He had two strokes last year, which changed his life completely.
Cô ấy không hồi phục nhanh sau các cơn đột quỵ năm 2020.She did not recover quickly after the strokes in 2020.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy vẽ tranh bằng những nét cọ nhẹ nhàng trong lớp học mỹ thuật tuần trước.She painted with gentle strokes during the art class last week.
Anh ấy không viết đủ nét để hoàn thành bài viết đúng hạn.He did not make enough strokes to finish the writing task on time.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của strokes (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
stroke | strokes |
strokes (Verb)
/stɹˈoʊks/
/stɹˈoʊks/
AI
Ví dụ
Học sinh kẻ các đường thẳng trong bài viết IELTS của họ.Students stroke lines neatly in their IELTS writing tests.
Anh ấy không đánh dấu câu trả lời đúng trong phần nói.He did not stroke the correct answers during the speaking test.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy nhẹ nhàng vuốt ve chú chó con trong bài thi nói IELTS của mình.She gently strokes the puppy during her IELTS speaking test.
Anh ấy không vuốt ve con mèo khi nói về các chủ đề xã hội.He does not stroke the cat when discussing social topics.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy vuốt ve chú cún con một cách nhẹ nhàng trong sự kiện xã hội.She strokes the puppy gently during the social event.
Anh ấy không chải cọ vẽ cẩn thận cho các bài thi IELTS về nghệ thuật.He does not stroke the painting brush carefully for IELTS art tasks.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của strokes (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | stroke |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | stroked |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | stroked |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | strokes |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | stroking |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "strokes" xuất phát từ động từ "stroke", mang nghĩa là tác động nhẹ hoặc vỗ về. Trong ngữ cảnh y học, "strokes" thường chỉ những cơn đột quỵ, một tình trạng y tế nghiêm trọng do thiếu máu não. Trong tiếng Anh, "strokes" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, nhưng trong tiếng Anh Anh, từ này có thể liên quan thêm đến nghệ thuật (như nét vẽ trong hội họa), trong khi tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh hơn về khía cạnh y học.