Anh - Việt
spaced
VerbAdjectiveIdiom
spaced (Verb)
/spˈeɪst/
/spˈeɪst/
AI
Ví dụ
Đảm bảo để lại đủ khoảng cách giữa mỗi đoạn văn trong bài luận.Make sure to leave enough space between each paragraph in essays.
Tránh viết quá gần nhau vì điều này có thể làm cho bài viết của bạn đông đúc.Avoid writing too closely together as it can make your writing crowded.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của spaced (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | space |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | spaced |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | spaced |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | spaces |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | spacing |
spaced (Adjective)
/speɪst/
/speɪst/
AI
Nghĩa 01 · Được chia ra thành các khoảng trống hoặc khe; có khoảng cách giữa các phần.
Được chia ra thành các khoảng trống hoặc khe; có khoảng cách giữa các phần.
divided into or consisting of spaces.
Ví dụ
Khu vực ngồi rộng rãi và được phân cách tốt cho giữ khoảng cách xã hội.The seating area was spacious and well-spaced for social distancing.
Các bàn được sắp xếp chật chội, không được phân cách đúng cách.The tables were tightly packed, not spaced out properly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
spaced (Idiom)
/speɪst/
/speɪst/
AI
Nghĩa 01 · Cụm từ này nghĩa là ai đó mất liên hệ với thực tế, suy nghĩ hoặc hành động như không tỉnh táo, lơ mơ, hoặc không nhận thức đúng về những gì đang xảy ra xung quanh.
Ví dụ
Cô ấy dường như mất liên lạc trong bài thi nói.She seems spaced out during the speaking test.
Anh ấy không mất liên lạc trong bài luận viết của mình.He was not spaced out in his written essay.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "spaced" là quá khứ phân từ của động từ "space", mang nghĩa chỉ sự phân bố hoặc tách rời các đối tượng trong không gian. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng chủ yếu trong các cấu trúc mô tả khoảng cách hoặc thời gian (spacing out). Về mặt ngữ âm, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ. Tuy nhiên, "spaced out" trong văn phong hiện đại có thể mang ý nghĩa khái quát hơn, chỉ trạng thái tâm lý mơ hồ hoặc không tập trung.