Bản dịch của từ Standup trong tiếng Việt
Standup

Standup(Noun)
Một dạng hài kịch đứng (hài độc thoại) nơi diễn viên hài (comedian) xuất hiện trước khán giả trực tiếp, kể những câu chuyện cười, trình bày các mẩu hài hước và thường tương tác, phá chọc hoặc trả lời khán giả trong lúc trình diễn.
A form of comedy in which a comedian performs in front of a live audience, often including jokes, storytelling, and interactions with the audience.
Standup(Adjective)
Buổi họp/buổi trao đổi ngắn, thân mật được tổ chức khi mọi người đứng (không ngồi), thường để giữ thời gian ngắn và tập trung.
Informal meeting or discussion conducted while standing.
Standup(Adverb)
Standup(Verb)
Standup(Phrase)
Một phong cách làm việc với đồng nghiệp trong đó các cuộc họp được tổ chức ngắn gọn, tập trung vào các nội dung chính (thường đứng trong cuộc họp để giữ thời gian ngắn) — mục đích là cập nhật nhanh tiến độ, phát hiện trở ngại và phối hợp công việc.
A style of working with colleagues where meetings are brief and focused.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "standup" thường được sử dụng để chỉ một thể loại hài độc thoại, trong đó người biểu diễn đứng trên sân khấu để kể những câu chuyện hài hước, bình luận về xã hội và trải nghiệm cá nhân. Trong tiếng Anh, "standup" (AmE) được viết không có khoảng cách giữa các từ "stand" và "up", trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng phiên bản "stand-up" với dấu gạch ngang. Về mặt phát âm, hai phiên bản này không có sự khác biệt đáng kể.
Từ "standup" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "stand", xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha "standan" (có nghĩa là đứng), kết hợp với từ "up", thể hiện trạng thái đứng thẳng hoặc tư thế thẳng người. Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 20, chỉ hoạt động hài kịch trình diễn độc lập trước công chúng. Ngày nay, "standup" thường chỉ các buổi biểu diễn hài độc thoại, nơi nghệ sĩ kể chuyện cười và tương tác với khán giả. Từ này phản ánh sự phát triển của nghệ thuật biểu diễn và sự sáng tạo trong cách truyền tải hài hước.
Từ "standup" thường không xuất hiện phổ biến trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong các phần nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, "standup" thường được sử dụng để chỉ thể loại hài kịch châm biếm hoặc một sự kiện biểu diễn, nơi nghệ sĩ đứng trên sân khấu để kể chuyện cười. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các tình huống liên quan đến hoạt động thể chất hoặc tư thế đứng lên để thể hiện sự tham gia hoặc ủng hộ.
Từ "standup" thường được sử dụng để chỉ một thể loại hài độc thoại, trong đó người biểu diễn đứng trên sân khấu để kể những câu chuyện hài hước, bình luận về xã hội và trải nghiệm cá nhân. Trong tiếng Anh, "standup" (AmE) được viết không có khoảng cách giữa các từ "stand" và "up", trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng phiên bản "stand-up" với dấu gạch ngang. Về mặt phát âm, hai phiên bản này không có sự khác biệt đáng kể.
Từ "standup" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "stand", xuất phát từ tiếng Tây Ban Nha "standan" (có nghĩa là đứng), kết hợp với từ "up", thể hiện trạng thái đứng thẳng hoặc tư thế thẳng người. Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 20, chỉ hoạt động hài kịch trình diễn độc lập trước công chúng. Ngày nay, "standup" thường chỉ các buổi biểu diễn hài độc thoại, nơi nghệ sĩ kể chuyện cười và tương tác với khán giả. Từ này phản ánh sự phát triển của nghệ thuật biểu diễn và sự sáng tạo trong cách truyền tải hài hước.
Từ "standup" thường không xuất hiện phổ biến trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong các phần nghe, nói, đọc và viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, "standup" thường được sử dụng để chỉ thể loại hài kịch châm biếm hoặc một sự kiện biểu diễn, nơi nghệ sĩ đứng trên sân khấu để kể chuyện cười. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các tình huống liên quan đến hoạt động thể chất hoặc tư thế đứng lên để thể hiện sự tham gia hoặc ủng hộ.
