Anh - Việt
wet
AdjectiveVerbNoun
wet (Adjective)
/wˈɛt/
/wˈɛt/
AI
Ví dụ
Lời xin lỗi yếu ớt của cô ấy không thuyết phục ai trong cuộc họp.Her wet apology did not convince anyone at the meeting.
Phản ứng yếu ớt từ chính phủ làm thất vọng nhiều công dân.The wet response from the government disappointed many citizens.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · (miêu tả về một vùng, một quốc gia hoặc hệ thống luật pháp) cho phép buôn bán rượu, đồ uống có cồn một cách tự do; không cấm hoặc hạn chế nghiêm ngặt việc bán rượu.
Ví dụ
Quận có chính sách ưu đãi về rượu mới đây đã thông qua luật cho phép bán rượu.The wet county recently passed a law permitting alcohol sales.
Vùng đất có chính sách ưu đãi về rượu thu hút khách du lịch với quy định rượu linh hoạt.The wet region attracts tourists with its lenient alcohol regulations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Những bộ quần áo ướt được treo ra phơi.The wet clothes were hung out to dry.
Cô ấy trượt trên sàn nhà bếp ướt.She slipped on the wet floor in the kitchen.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của wet (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
wet ướt | wetter ướt hơn | wettest ướtthơn |
Kết hợp từ của wet (Adjective)
ADVERB + wetPHRASESVERB + wet
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
khá ướt fairly wet | Công viên khá ẩm ướt sau cơn mưa. The park was fairly wet after the rain. |
rất ướt very wet | Mưa làm cho mặt đất rất ướt trong sự kiện ngoài trời. The rain made the ground very wet during the outdoor event. |
rất ướt extremely wet | Mùa mưa ở Seattle rất ẩm ướt. The rainy season in Seattle is extremely wet. |
hơi ẩm a little wet | Giày cô ấy hơi ẩm từ cơn mưa. Her shoes were a little wet from the rain. |
ướt nhẹp dripping wet | Sau cơn mưa, công viên ướt sũng với các vũng nước khắp nơi. After the rain, the park was dripping wet with puddles everywhere. |
wet (Verb)
/wˈɛt/
/wˈɛt/
AI
Ví dụ
Cô ấy làm ướt tay trước khi cầm vải tinh tế.She wet her hands before handling the delicate fabric.
Mưa làm ướt đất, làm cho nó đầy bùn và trơn trượt.The rain wet the ground, making it muddy and slippery.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của wet (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | wet |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | wetted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | wetted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | wets |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | wetting |
Kết hợp từ của wet (Verb)
PREPOSITIONwet + ADVERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
ướt nước wet with | Những đứa trẻ đầy phấn khích trong lễ hội cộng đồng. The children were wet with excitement during the community festival. |
wet (Noun)
/wˈɛt/
/wˈɛt/
AI
Ví dụ
Cô ấy là một người nhát, luôn đi theo người khác mà không đứng ra bảo vệ bản thân.She's a wet, always following others without standing up for herself.
Trong nhóm, anh ấy được coi là một người nhát vì sự do dự của mình.In the group, he's seen as a wet due to his indecisiveness.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nước ẩm từ mưa làm ướt quần áo anh ấy.The wet from the rain soaked his clothes.
Giày của cô ấy bị ướt sau khi đi trong cơn mưa.Her shoes were covered in wet after walking in the rain.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · Chỉ một người phản đối việc cấm rượu (người ủng hộ việc cho phép uống rượu).
Chỉ một người phản đối việc cấm rượu (người ủng hộ việc cho phép uống rượu).
A person opposed to the prohibition of alcohol.
Ví dụ
Người ủng hộ cấm rượu vui mừng khi cấm vận bỏ.The wet was happy when the alcohol ban was lifted.
Nhiều người ủng hộ cấm rượu tụ tập để biểu tình chống lại các hạn chế về rượu.Many wets gathered to protest against the alcohol restrictions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "wet" là tính từ trong tiếng Anh, chỉ trạng thái có nước hoặc độ ẩm cao. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được sử dụng trong các ngữ cảnh như thời tiết, vật liệu và cảm giác, có thể biểu thị sức khỏe hoặc cảm xúc. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ (American English) cũng sử dụng "wet" tương tự, nhưng có thể thường được nghe trong các cụm từ như "wet bar", chỉ nơi phục vụ đồ uống có cồn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách sử dụng trong ngữ cảnh văn hóa và các cụm từ thông dụng.