Bản dịch của từ Pull trong tiếng Việt
Pull

Pull(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Pull(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Rút lại, hủy bỏ (một chương trình giải trí, quảng cáo hoặc một nội dung được công bố trước), tức là không cho tiếp tục phát sóng hoặc gỡ bỏ khỏi lịch trình/đăng tải.
Cancel or withdraw (an entertainment or advertisement)
撤回(娱乐节目或广告)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(trong bóng bầu dục Mỹ) một cầu thủ ở vị trí chạy cản (lineman) rút lui khỏi hàng phòng thủ ban đầu và chạy ra sau vạch giao bóng để chặn cầu thủ đối phương mở đường cho người chạy bóng.
(of a lineman) withdraw from and cross behind the line of scrimmage to block opposing players and clear the way for a runner.
在美式橄榄球中,球员从防线后撤并阻挡对方球员,为跑球者开路。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Pull (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Pull |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Pulled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Pulled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Pulls |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Pulling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Pull" là một động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa cơ bản là kéo hoặc lôi một vật gì đó về phía mình. Trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, nhưng có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh và cách sử dụng. Ở Anh, từ "pull" có thể được sử dụng trong các cụm từ như "pull someone's leg" (trêu chọc ai đó), trong khi ở Mỹ, nó cũng phổ biến trong các ngữ cảnh thể thao, như "pull the trigger" (ra quyết định tức thì).
Từ "pull" có nguồn gốc từ tiếng Old English "pullian", có liên quan đến tiếng Proto-Germanic *pulōną, có nghĩa là "kéo". Gốc Latin không có mối liên hệ trực tiếp, nhưng từ này phản ánh hành động cơ học và động lực học. Trong lịch sử, "pull" đã được sử dụng để mô tả hành động kéo ra hoặc di chuyển một vật thể gần lại, và ý nghĩa hiện tại vẫn duy trì trung tính, bao gồm cả việc áp dụng trong ngữ cảnh xã hội và công nghệ.
Từ "pull" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Speaking, nơi người học thường mô tả hành động hoặc tình huống liên quan đến việc kéo một vật gì đó. Trong phần Writing và Reading, từ này cũng có thể được tìm thấy trong các đoạn văn mô tả quá trình hoặc biểu hiện cảm xúc. Ngoài ra, "pull" thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, như khi nhắc đến việc kéo cửa, kéo đồ vật, hay trong các ngữ cảnh thể thao, như "pull the weight".
Họ từ
"Pull" là một động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa cơ bản là kéo hoặc lôi một vật gì đó về phía mình. Trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau, nhưng có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh và cách sử dụng. Ở Anh, từ "pull" có thể được sử dụng trong các cụm từ như "pull someone's leg" (trêu chọc ai đó), trong khi ở Mỹ, nó cũng phổ biến trong các ngữ cảnh thể thao, như "pull the trigger" (ra quyết định tức thì).
Từ "pull" có nguồn gốc từ tiếng Old English "pullian", có liên quan đến tiếng Proto-Germanic *pulōną, có nghĩa là "kéo". Gốc Latin không có mối liên hệ trực tiếp, nhưng từ này phản ánh hành động cơ học và động lực học. Trong lịch sử, "pull" đã được sử dụng để mô tả hành động kéo ra hoặc di chuyển một vật thể gần lại, và ý nghĩa hiện tại vẫn duy trì trung tính, bao gồm cả việc áp dụng trong ngữ cảnh xã hội và công nghệ.
Từ "pull" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Speaking, nơi người học thường mô tả hành động hoặc tình huống liên quan đến việc kéo một vật gì đó. Trong phần Writing và Reading, từ này cũng có thể được tìm thấy trong các đoạn văn mô tả quá trình hoặc biểu hiện cảm xúc. Ngoài ra, "pull" thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, như khi nhắc đến việc kéo cửa, kéo đồ vật, hay trong các ngữ cảnh thể thao, như "pull the weight".
