Bản dịch của từ Analemma trong tiếng Việt
Analemma

Analemma (Noun)
Một hình chiếu trực giao của thiên cầu lên mặt phẳng kinh tuyến, người quan sát được cho là ở một khoảng cách vô hạn tại điểm phía đông hoặc phía tây của đường chân trời. sau này sử dụng chủ yếu mang tính lịch sử (thường là thuộc tính).
An orthographical projection of the celestial sphere on to the plane of the meridian the observer being supposed to be at an infinite distance at the east or west point of the horizon in later use chiefly historical frequently attributive.
The analemma is a fascinating phenomenon in astronomy.
Analemma là một hiện tượng hấp dẫn trong thiên văn.
There is limited information about the analemma in IELTS materials.
Có thông tin hạn chế về analemma trong tài liệu IELTS.
Do you know how to explain the analemma in your writing?
Bạn có biết cách giải thích analemma trong bài viết của mình không?
Một dụng cụ hoặc bộ phận được xây dựng trên cơ sở phép chiếu hậu quả.
An instrument or part constructed on the basis of the analemma projection.
The analemma chart shows the sun's position at different times.
Biểu đồ analemma cho thấy vị trí của mặt trời vào các thời điểm khác nhau.
I couldn't understand the analemma concept in my IELTS writing class.
Tôi không thể hiểu khái niệm analemma trong lớp viết IELTS của tôi.
Is the analemma projection used in social science research studies?
Liệu phép chiếu analemma có được sử dụng trong các nghiên cứu khoa học xã hội không?
Do you know how to draw an analemma on a globe?
Bạn có biết cách vẽ analemma trên quả địa cầu không?
An analemma is not commonly used in IELTS writing or speaking.
Analemma không phổ biến trong viết và nói IELTS.
The analemma represents the sun's changing position throughout the year.
Analemma biểu thị vị trí thay đổi của mặt trời qua mỗi năm.
Đường cong hình số 8 không đối xứng có thể được vẽ trên bầu trời tại một địa điểm nhất định cho thấy vị trí của mặt trời vào buổi trưa trung bình của các ngày liên tiếp trong năm.
The asymmetrical figureofeight curve that can be traced in the sky at a given place showing the position of the sun at mean solar noon on successive days of a year.
The analemma is a fascinating celestial phenomenon visible in the sky.
Analemma là một hiện tượng thiên văn hấp dẫn nhìn thấy trên bầu trời.
Not many people are aware of the analemma's significance in astronomy.
Không nhiều người nhận biết về sự quan trọng của analemma trong thiên văn học.
Have you ever observed the analemma's shape during your stargazing sessions?
Bạn đã từng quan sát hình dạng của analemma trong các buổi ngắm sao chưa?
Analemma là một thuật ngữ trong thiên văn học mô tả hình dạng của một đường cong trên bề mặt trong không gian hai chiều, thể hiện vị trí của mặt trời trên bầu trời trong suốt một năm, ở cùng một thời điểm trong ngày. Hình dạng của analemma thường giống như một hình số tám bị giật lệch. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được viết giống nhau nhưng có thể có sự khác biệt trong cách phát âm; người Mỹ thường nhấn mạnh vào âm tiết thứ nhất trong khi người Anh có thể nhấn mạnh âm tiết thứ hai.
Từ "analemma" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là "analemma" (ανάλημμα), có nghĩa là "cái mà được nâng lên". Từ nguyên này kết hợp giữa tiền tố "ana-" (nghĩa là "lên trên") và "lemmata" (biến thể của "lambanein", nghĩa là "nhận, lấy"). Trong lịch sử, analemma thường được sử dụng để chỉ biểu đồ mô tả vị trí mặt trời trên bầu trời theo thời gian. Hiện nay, từ này được áp dụng để mô tả cách thể hiện biến đổi vị trí mặt trời hoặc các thiên thể khác trong thiên văn học.
Từ "analemma" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Tuy nhiên, nó có thể được tìm thấy trong tài liệu khoa học, địa lý hoặc vật lý thiên văn, nơi nó mô tả hình dạng của quỹ đạo Mặt Trời trên bầu trời qua thời gian. Trong các ngữ cảnh hàng ngày, từ này có thể được đề cập khi thảo luận về sự thay đổi vị trí của Mặt Trời trong một ngày hoặc một năm, nhưng thường vẫn giới hạn trong các tình huống học thuật hoặc chuyên ngành.