Bản dịch của từ Hercules trong tiếng Việt

Một nhân vật anh hùng trong thần thoại cổ điển, nổi tiếng vì sức mạnh phi thường và nhiều cuộc phiêu lưu, thường được nhắc đến với những chiến công oai hùng.

A hero of classical mythology famous for his great strength and many adventures.

Một anh hùng trong thần thoại Hy Lạp nổi tiếng về sức mạnh phi thường và nhiều cuộc phiêu lưu, nhất là những kỳ công (mười hai nhiệm vụ) mà ông phải hoàn thành.

A hero of Greek mythology who is renowned for his strength and for his numerous adventures and labors.

Một nhân vật trong thần thoại cổ điển, nổi tiếng vì những công lao dũng cảm và những chiến công phi thường; thường được mô tả là một nửa thần (con của thần và người) hoặc một vị thần nhỏ.

A figure in classical mythology associated with heroic feats and often depicted as a demigod or minor god.

Trong chiêm tinh học và thiên văn học, Hercules là tên của một chòm sao (một vùng gồm nhiều sao) nằm trên bầu trời phía bắc.

In astrology Hercules is a constellation in the northern sky.

Một nhân vật anh hùng trong thần thoại Hy Lạp nổi tiếng vì sức mạnh phi thường và nhiều cuộc phiêu lưu.

A mythological hero of Greek legend known for his strength and adventures.

Một người rất khỏe mạnh, dũng cảm và mạnh mẽ, thường được dùng để khen ai đó có sức lực hoặc lòng can đảm phi thường.

A strong or courageous person.

Một chòm sao trên bầu trời miền bắc, được đặt theo tên người anh hùng Hy Lạp Hércules.

A constellation in the northern sky named after the Greek hero Hercules.

Một anh hùng trong thần thoại Hy Lạp nổi tiếng về sức mạnh phi thường và nhiều cuộc phiêu lưu, đặc biệt là các nhiệm vụ (mười hai cực khổ) mà ông phải thực hiện.

A hero of Greek mythology renowned for his strength and for his numerous adventures and labors.

Một chòm sao trên bầu trời miền bắc được đặt theo tên người anh hùng trong thần thoại là Hercules.

A constellation in the northern sky that is named after the mythological hero Hercules.

Hercules chỉ người đàn ông rất khỏe mạnh hoặc người làm được những việc phi thường, có sức mạnh và dũng khí vượt trội.

A strong man or someone who performs great feats.

Một chòm sao trên bầu trời phương bắc, được đặt theo tên vị anh hùng trong thần thoại (Hercules).

A constellation in the northern sky named after the mythological hero.

Một nhân vật anh hùng trong thần thoại Hy Lạp nổi tiếng về sức mạnh phi thường và nhiều cuộc phiêu lưu.

A heroic figure in Greek mythology known for his strength and numerous adventures.

Từ dùng để gọi người có sức mạnh hoặc vóc dáng phi thường, rất khỏe mạnh hoặc to lớn như nhân vật Heracles/Heracles trong thần thoại.

A term used to describe a person of extraordinary strength or size.

Một nhân vật anh hùng trong thần thoại Hy Lạp, nổi tiếng vì sức mạnh phi thường và vì phải hoàn thành mười hai nhiệm vụ (mười hai kỳ công).

A mythical hero known for his incredible strength and for his twelve labors.

Một nhân vật trong thần thoại La Mã, tương đương với anh hùng Hy Lạp Heracles, nổi tiếng vì sức mạnh phi thường và các chiến công vĩ đại.

A figure in Roman mythology similar to the Greek hero Heracles.

Liên quan đến hoặc có đặc điểm giống Hercules — rất khỏe mạnh, khỏe như lực sĩ hoặc quyết tâm mạnh mẽ, phi thường về sức mạnh và ý chí.

Relating to or characteristic of Hercules especially in being very strong or determined.

“Những công việc của Hercules” (The labors of Hercules) được dùng để chỉ một nhiệm vụ rất khó khăn, vất vả hoặc gần như không thể hoàn thành — giống như những thử thách khổng lồ trong truyền thuyết về Hercules.

The labors of Hercules Refers to a difficult or seemingly impossible task.

Thành ngữ 'Herculean' (theo 'Hercules') mô tả một việc/ nhiệm vụ đòi hỏi sức mạnh, nỗ lực hoặc kiên trì phi thường — nghĩa là một công việc rất khó, tốn sức hoặc cần cố gắng lớn để hoàn thành.

Herculean effort a task requiring great strength or effort.

(thành ngữ) Một nhiệm vụ hoặc công việc đòi hỏi sức mạnh, nỗ lực hoặc cố gắng rất lớn; việc khó khăn đến mức cần nhiều sức người/ý chí để hoàn thành.

Herculean task a task that requires tremendous effort or strength.