Bản dịch của từ Justinian code trong tiếng Việt
Justinian code

Justinian code (Noun)
The Justinian Code influenced modern legal systems in many countries.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến hệ thống pháp luật hiện đại ở nhiều quốc gia.
The Justinian Code did not include rights for women and slaves.
Bộ luật Justinian không bao gồm quyền lợi cho phụ nữ và nô lệ.
What is the significance of the Justinian Code in social law?
Ý nghĩa của bộ luật Justinian trong luật xã hội là gì?
Bộ luật hoặc bộ luật hợp pháp của đế quốc byzantine dựa trên luật la mã, đặc biệt là việc soạn thảo luật bắt đầu dưới thời justinian i vào năm sau công nguyên. 529.
The code of laws or legal code of the byzantine empire based on roman law especially the codification begun under justinian i in ad 529.
The Justinian Code influenced modern legal systems in many countries today.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến hệ thống pháp luật hiện đại ở nhiều quốc gia.
The Justinian Code did not include rights for women or slaves.
Bộ luật Justinian không bao gồm quyền cho phụ nữ hoặc nô lệ.
Did the Justinian Code establish a fair legal system for all citizens?
Bộ luật Justinian có thiết lập một hệ thống pháp luật công bằng cho tất cả công dân không?
The Justinian Code influenced many modern legal systems around the world.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến nhiều hệ thống pháp luật hiện đại.
The Justinian Code did not address women's rights effectively in the 6th century.
Bộ luật Justinian không giải quyết hiệu quả quyền của phụ nữ vào thế kỷ 6.
Did the Justinian Code improve justice in Byzantine society significantly?
Bộ luật Justinian có cải thiện công lý trong xã hội Byzantine không?
The Justinian Code influenced modern legal systems in many countries.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến hệ thống pháp luật hiện đại ở nhiều quốc gia.
The Justinian Code did not cover all aspects of social life.
Bộ luật Justinian không bao quát tất cả các khía cạnh của đời sống xã hội.
How did the Justinian Code shape social structures in ancient Rome?
Bộ luật Justinian đã hình thành các cấu trúc xã hội ở Rome cổ đại như thế nào?
The Justinian Code influenced modern European civil law significantly.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng lớn đến luật dân sự châu Âu hiện đại.
The Justinian Code did not cover all aspects of social justice.
Bộ luật Justinian không bao quát tất cả các khía cạnh của công lý xã hội.
How did the Justinian Code shape social structures in Europe?
Bộ luật Justinian đã hình thành cấu trúc xã hội ở châu Âu như thế nào?
Một bộ luật pháp được phát triển dưới thời hoàng đế byzantine justinian i vào thế kỷ thứ 6 sau công nguyên, tạo thành nền tảng cho hệ thống pháp luật của nhiều nước châu âu hiện đại.
A legal code developed under the byzantine emperor justinian i in the 6th century ad forming a basis for the legal systems of many modern european countries.
The Justinian Code influenced European law during the Middle Ages significantly.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng lớn đến luật pháp châu Âu trong thời Trung cổ.
The Justinian Code did not address women's rights adequately in its articles.
Bộ luật Justinian không đề cập đầy đủ đến quyền phụ nữ trong các điều khoản.
Did the Justinian Code establish legal principles still used today?
Bộ luật Justinian có thiết lập các nguyên tắc pháp lý vẫn được sử dụng hôm nay không?
The Justinian Code influenced many modern legal systems around the world.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến nhiều hệ thống pháp luật hiện đại.
The Justinian Code is not easy for everyone to understand today.
Bộ luật Justinian không dễ hiểu với mọi người ngày nay.
Did the Justinian Code change laws in medieval Europe significantly?
Bộ luật Justinian có thay đổi đáng kể luật pháp ở châu Âu thời trung cổ không?
Justinian code (Idiom)
Mã justinian.
Justinian code.
The Justinian Code influenced modern legal systems around the world.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến các hệ thống pháp luật hiện đại.
The Justinian Code did not cover family law in detail.
Bộ luật Justinian không đề cập chi tiết về luật gia đình.
Is the Justinian Code still relevant in today's legal discussions?
Bộ luật Justinian có còn liên quan trong các cuộc thảo luận pháp lý hôm nay không?
The Justinian Code influenced modern laws in many countries today.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến luật hiện đại ở nhiều quốc gia hôm nay.
The Justinian Code did not cover all social issues of its time.
Bộ luật Justinian không bao phủ tất cả các vấn đề xã hội thời bấy giờ.
How did the Justinian Code shape social justice in ancient Rome?
Bộ luật Justinian đã hình thành công lý xã hội ở La Mã cổ đại như thế nào?
Tổng hợp các luật và giải thích pháp lý được sử dụng trong đế quốc byzantine.
A compilation of laws and legal interpretations that were used in the byzantine empire.
The Justinian Code established legal standards in the Byzantine Empire.
Bộ luật Justinian đã thiết lập tiêu chuẩn pháp lý ở Đế chế Byzantine.
The Justinian Code did not include modern rights for all citizens.
Bộ luật Justinian không bao gồm quyền hiện đại cho tất cả công dân.
Did the Justinian Code influence modern legal systems in Europe?
Bộ luật Justinian có ảnh hưởng đến hệ thống pháp luật hiện đại ở châu Âu không?
The Justinian Code influenced many modern legal systems worldwide.
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến nhiều hệ thống pháp luật hiện đại.
The Justinian Code did not cover all aspects of social justice.
Bộ luật Justinian không bao gồm tất cả các khía cạnh của công lý xã hội.
How did the Justinian Code impact social order in ancient Rome?
Bộ luật Justinian đã ảnh hưởng đến trật tự xã hội ở Rome cổ đại như thế nào?
Bộ luật justinian thường được coi là nền tảng của hệ thống pháp luật hiện đại.
The justinian code is often considered a foundation of modern legal systems.
Studying the Justinian Code can help understand modern legal principles.
Học Justinian Code có thể giúp hiểu nguyên tắc pháp lý hiện đại.
Ignoring the Justinian Code may lead to misunderstandings in legal matters.
Bỏ qua Justinian Code có thể dẫn đến hiểu lầm trong vấn đề pháp lý.
Is the Justinian Code still relevant in today's legal system?
Justinian Code có còn liên quan đến hệ thống pháp lý hiện nay không?
The Justinian Code greatly influenced legal systems around the world.
Đạo luật Justinian đã ảnh hưởng lớn đến hệ thống pháp luật trên thế giới.
Studying the Justinian Code is essential for law students preparing for IELTS.
Học về Đạo luật Justinian là cần thiết cho sinh viên luật chuẩn bị cho IELTS.
Did the Justinian Code play a significant role in shaping modern laws?
Đạo luật Justinian đã đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành các luật pháp hiện đại chưa?
Một bộ sưu tập luật hoặc diễn giải pháp lý được xây dựng dưới sự bảo trợ của hoàng đế byzantine justinian i.
A collection of laws or legal interpretations developed under the sponsorship of the byzantine emperor justinian i.
Studying the Justinian Code is important for understanding ancient legal systems.
Việc học Justinian Code quan trọng để hiểu hệ thống pháp lý cổ xưa.
Not knowing about the Justinian Code can lead to misunderstandings in history.
Không biết về Justinian Code có thể dẫn đến hiểu lầm trong lịch sử.
Have you learned about the significance of the Justinian Code in law?
Bạn đã học về sự quan trọng của Justinian Code trong luật pháp chưa?
Chỉ tập hợp các nguyên tắc pháp lý có ảnh hưởng đến truyền thống pháp lý phương tây.
Refers to a collection of legal principles that have influenced western legal tradition.
Studying the Justinian Code is important for understanding legal history.
Học về Mã luật Justinian quan trọng để hiểu lịch sử pháp lý.
Ignoring the Justinian Code may lead to misunderstandings in legal discussions.
Bỏ qua Mã luật Justinian có thể dẫn đến hiểu lầm trong cuộc thảo luận pháp lý.
Have you studied the Justinian Code and its impact on modern laws?
Bạn đã học về Mã luật Justinian và tác động của nó đối với luật pháp hiện đại chưa?
The Justinian Code greatly influenced legal systems in European countries.
Mã luật Justinian ảnh hưởng lớn đến hệ thống pháp luật ở các nước châu Âu.
Some countries do not follow the principles of the Justinian Code.
Một số quốc gia không tuân theo nguyên tắc của Mã luật Justinian.
Is the Justinian Code still relevant in modern legal practices?
Mã luật Justinian vẫn còn liên quan trong các thực hành pháp lý hiện đại không?
Một bản luật la mã được hoàng đế justinian i ủy quyền ban hành vào thế kỷ thứ 6.
A codification of roman law commissioned by emperor justinian i in the 6th century.
Studying the Justinian Code is essential for understanding ancient legal systems.
Học Justinian Code là cần thiết để hiểu các hệ thống pháp lý cổ điển.
Ignoring the Justinian Code may lead to misunderstandings in historical context.
Bỏ qua Justinian Code có thể dẫn đến hiểu lầm về bối cảnh lịch sử.
Do you think the Justinian Code still influences modern legal practices?
Bạn có nghĩ rằng Justinian Code vẫn ảnh hưởng đến các thực hành pháp lý hiện đại không?
The Justinian Code influenced legal systems for centuries.
Justinian Code đã ảnh hưởng đến hệ thống pháp lý trong nhiều thế kỷ.
Some modern laws still reflect principles from the Justinian Code.
Một số luật pháp hiện đại vẫn phản ánh nguyên tắc từ Justinian Code.
Was the Justinian Code the basis for many legal systems?
Justinian Code có phải là cơ sở của nhiều hệ thống pháp lý không?
Một bộ luật dân sự quan trọng đóng vai trò là nền tảng cho nhiều hệ thống pháp luật trên thế giới.
A significant body of civil law that serves as the foundation for many legal systems in the world.
Studying the Justinian Code is crucial for understanding legal history.
Học Justinian Code rất quan trọng để hiểu lịch sử pháp lý.
Not being familiar with the Justinian Code can be a disadvantage.
Không quen thuộc với Justinian Code có thể là một bất lợi.
Have you researched how the Justinian Code influenced modern laws?
Bạn đã nghiên cứu cách Justinian Code ảnh hưởng đến luật pháp hiện đại chưa?
Một bộ sưu tập luật và cách giải thích pháp lý được xây dựng dưới sự chỉ đạo của hoàng đế byzantine justinian i.
A collection of laws and legal interpretations developed under the direction of the byzantine emperor justinian i.
The Justinian Code greatly influenced legal systems in many countries.
Luật Justinian ảnh hưởng lớn đến hệ thống pháp lý ở nhiều quốc gia.
Not all countries have adopted the Justinian Code in their legal frameworks.
Không phải tất cả các quốc gia đã áp dụng Luật Justinian trong hệ thống pháp lý của họ.
Did the Justinian Code play a role in shaping modern legal systems?
Luật Justinian có đóng vai trò trong việc định hình hệ thống pháp lý hiện đại không?
Một khuôn khổ pháp lý có ảnh hưởng đã định hình nên việc thực hành pháp luật trong suốt chiều dài lịch sử.
An influential legal framework that has shaped the practice of law throughout history.
Studying the Justinian Code is crucial for law students.
Việc học Justinian Code rất quan trọng đối với sinh viên luật.
Ignoring the Justinian Code can lead to misunderstandings in court.
Bỏ qua Justinian Code có thể dẫn đến hiểu lầm trong tòa án.
Have you learned about the impact of the Justinian Code in history?
Bạn đã học về tác động của Justinian Code trong lịch sử chưa?
Bộ luật Justinian, hay còn gọi là Corpus Juris Civilis, được ban hành dưới triều đại của Hoàng đế Justinian I vào thế kỷ VI. Bộ luật này tập hợp và hệ thống hóa các quy định pháp lý của Đế chế La Mã, bao gồm luật dân sự, nguyên tắc pháp lý và các quyết định tư pháp. Justinian Code có ảnh hưởng sâu rộng đến các hệ thống pháp luật sau này, đặc biệt là trong tư pháp châu Âu hiện đại.
Mã Justinian, hay Codex Justinianus, có nguồn gốc từ tên của Hoàng đế Byzantine Justinian I, người đã ra lệnh biên soạn bộ luật này vào thế kỷ thứ 6. Thể hiện sự kế thừa từ các luật La Mã cổ đại, mã này có vai trò như một hệ thống pháp lý thống nhất, tạo nền tảng cho nhiều hệ thống pháp luật hiện đại. Sự kết hợp giữa truyền thống và cải cách trong Mã Justinian ảnh hưởng sâu sắc đến việc xây dựng luật pháp tại châu Âu.
Luật Justinian, hay còn gọi là Bộ luật Justinian, là một thuật ngữ quan trọng trong quyền pháp cổ điển và có liên quan nhiều đến lịch sử pháp luật. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết học thuật và ngữ cảnh liên quan đến lịch sử hoặc pháp lý. Từ này thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về hệ thống pháp luật, cải cách chính sách và nguyện vọng bảo tồn di sản pháp luật cổ đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp