Bản dịch của từ Warps trong tiếng Việt
Warps
Warps (Noun)
The warps in the community's trust affected social interactions significantly.
Những biến dạng trong lòng tin của cộng đồng đã ảnh hưởng lớn đến tương tác xã hội.
The warps in their relationship created misunderstandings and conflicts.
Những biến dạng trong mối quan hệ của họ đã tạo ra sự hiểu lầm và xung đột.
What are the warps affecting social cohesion in urban areas?
Những biến dạng nào đang ảnh hưởng đến sự gắn kết xã hội ở các khu vực đô thị?
The artist's sculpture warps under heat, changing its original shape.
Tác phẩm điêu khắc của nghệ sĩ biến dạng dưới nhiệt, thay đổi hình dạng gốc.
The fabric does not warp when exposed to sunlight for long periods.
Vải không bị biến dạng khi tiếp xúc với ánh sáng mặt trời lâu.
Does the clay warp when left outside in the rain?
Đất sét có bị biến dạng khi để ngoài trời mưa không?
The warps in society can lead to significant changes in behavior.
Những biến đổi trong xã hội có thể dẫn đến thay đổi lớn trong hành vi.
The warps of social norms are not always easy to recognize.
Những biến đổi của các chuẩn mực xã hội không phải lúc nào cũng dễ nhận ra.
Can you explain how warps affect community interactions?
Bạn có thể giải thích cách mà những biến đổi ảnh hưởng đến sự tương tác của cộng đồng không?
Warps (Verb)
The stress of warps people's perspectives on social issues like poverty.
Căng thẳng làm biến dạng quan điểm của mọi người về các vấn đề xã hội như nghèo đói.
Social media does not warp the truth about climate change.
Mạng xã hội không làm biến dạng sự thật về biến đổi khí hậu.
How do stereotypes warp our understanding of different cultures?
Các khuôn mẫu làm biến dạng hiểu biết của chúng ta về các nền văn hóa khác như thế nào?
Social media warps our perception of reality and influences our opinions.
Mạng xã hội bóp méo nhận thức của chúng ta về thực tế.
The news does not warp the facts; it presents them accurately.
Tin tức không bóp méo sự thật; nó trình bày chính xác.
Does advertising warp our understanding of social norms and values?
Quảng cáo có bóp méo hiểu biết của chúng ta về các chuẩn mực xã hội không?
Social media warps our perception of reality and influences our opinions.
Mạng xã hội làm biến dạng nhận thức của chúng ta về thực tế.
Social norms do not warp individual choices in diverse communities.
Các chuẩn mực xã hội không làm biến dạng lựa chọn cá nhân trong cộng đồng đa dạng.
How does advertising warp our understanding of social issues today?
Quảng cáo làm biến dạng hiểu biết của chúng ta về các vấn đề xã hội như thế nào?
Warps (Noun Uncountable)
The warps in society can affect people's mental health significantly.
Những biến dạng trong xã hội có thể ảnh hưởng lớn đến sức khỏe tâm thần.
Social warps do not always reflect the true nature of communities.
Các biến dạng xã hội không phải lúc nào cũng phản ánh bản chất thực sự của cộng đồng.
Can social warps lead to misunderstandings among different cultures?
Liệu các biến dạng xã hội có thể dẫn đến hiểu lầm giữa các nền văn hóa không?
Họ từ
"Warps" là một danh từ hoặc động từ có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường chỉ quá trình làm biến dạng, cong vênh hoặc bóp méo, đặc biệt trong ngữ cảnh vật lý và nghệ thuật. Trong tiếng Anh, "warp" có thể được sử dụng để chỉ sự biến dạng của vật liệu khi chịu tác động nhiệt hoặc áp lực. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ thường không đáng kể trong trường hợp này, với cách viết và phát âm chủ yếu giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong việc sử dụng từ trong các ngữ cảnh cụ thể.
Từ "warp" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "weorpan", có nghĩa là "bẻ cong" hoặc "làm méo". Latin cổ tương ứng là "torcere", mang nghĩa là "vặn". Lịch sử của từ này liên quan đến sự biến dạng của vật liệu trong quá trình sản xuất hoặc tự nhiên. Ngày nay, nghĩa của "warp" đã mở rộng để chỉ sự biến dạng về mặt không gian hoặc thời gian, thể hiện sự lệch lạc so với trạng thái bình thường, qua đó phản ánh khả năng thay đổi và tác động của lực ngoại lực.
Từ "warps" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này có thể được sử dụng trong các chủ đề liên quan đến vật lý hay nghệ thuật, nói về sự biến dạng hoặc thay đổi hình thức của vật thể. Ngoài ra, "warps" còn phổ biến trong các lĩnh vực công nghệ và điện ảnh, chỉ sự biến đổi thông tin hoặc hình ảnh qua các hiệu ứng kỹ thuật số.