Bản dịch của từ Pick trong tiếng Việt

Pick

Noun [U/C]Verb

Pick (Noun)

pɪk
pˈɪk
01

Hành động chặn hoặc che chắn cầu thủ phòng ngự khỏi người xử lý bóng.

An act of blocking or screening a defensive player from the ball handler.

Ví dụ

The pick set by James allowed his teammate to score easily.

Pha chắn của James giúp đồng đội anh ấy ghi điểm dễ dàng.

She executed a perfect pick to create space for her friend.

Cô ấy thực hiện một pha chắn hoàn hảo để tạo không gian cho bạn cô ấy.

The pick-and-roll play is a common strategy in basketball games.

Chiến thuật chắn và chuyền bóng là một chiến thuật phổ biến trong các trận đấu bóng rổ.

02

Một dụng cụ để hái.

An instrument for picking.

Ví dụ

She used a pick to play the guitar at the social event.

Cô ấy đã sử dụng một cây pick để chơi guitar tại sự kiện xã hội.

The musician carefully selected a pick before performing at the social gathering.

Nghệ sĩ đã chọn một cây pick cẩn thận trước khi biểu diễn tại buổi tụ họp xã hội.

He lost his favorite pick during the social function last night.

Anh ấy đã mất cây pick yêu thích của mình trong buổi tiệc xã hội tối qua.

03

Một dụng cụ bao gồm một tay cầm dài đặt vuông góc ở giữa một thanh sắt hoặc thép cong có một đầu nhọn và đầu kia có cạnh hoặc mũi đục, dùng để phá đất hoặc đá cứng.

A tool consisting of a long handle set at right angles in the middle of a curved iron or steel bar with a point at one end and a chisel edge or point at the other, used for breaking up hard ground or rock.

Ví dụ

The construction worker used a pick to break rocks at the site.

Người thợ xây dựng đã sử dụng một cái cuốc để phá đá tại công trường.

She found an old pick in the abandoned mine while exploring.

Cô ấy đã tìm thấy một cái cuốc cũ trong mỏ bị bỏ hoang khi khám phá.

The archaeologist carefully excavated the site with a pick and shovel.

Nhà khảo cổ học đã khai quật cẩn thận công trường bằng cái cuốc và xẻng.

04

Một hành động hoặc quyền lựa chọn một cái gì đó từ một số lựa chọn thay thế.

An act or the right of selecting something from a number of alternatives.

Ví dụ

She had the pick of the candidates for the job.

Cô ấy có quyền chọn lựa ứng viên cho công việc.

The pick of the litter was a playful golden retriever.

Con chó cái đẹp nhất trong lứa là một con gâu vàng nghịch ngợm.

He made the pick of the best restaurants in town.

Anh ấy đã chọn lựa những nhà hàng tốt nhất trong thành phố.

Kết hợp từ của Pick (Noun)

CollocationVí dụ

Get first pick

Chọn lựa đầu tiên

She got first pick in the charity event raffle.

Cô ấy đã chọn trước trong việc quyên góp của sự kiện rút thăm may mắn.

Take first pick

Chọn lựa đầu tiên

She gets to take first pick of the desserts.

Cô ấy được chọn trước món tráng miệng đầu tiên.

Pick (Verb)

pɪk
pˈɪk
01

Liên tục kéo vật gì đó bằng ngón tay.

Repeatedly pull at something with one's fingers.

Ví dụ

She would pick at her nails when feeling nervous.

Cô ấy sẽ nghịch móng tay khi cảm thấy lo lắng.

The child picked at the loose threads on his sweater.

Đứa trẻ nghịch những sợi dây xỏ lỏng trên áo len của mình.

He picked at the label on the water bottle during the meeting.

Anh ấy nghịch nhãn trên chai nước trong cuộc họp.

02

Chọn (ai đó hoặc cái gì đó) từ một số lựa chọn thay thế.

Choose (someone or something) from a number of alternatives.

Ví dụ

I will pick you up at 7 pm for the party.

Tôi sẽ đến đón bạn lúc 7 giờ tối cho bữa tiệc.

She will pick the best outfit for the event.

Cô ấy sẽ chọn trang phục tốt nhất cho sự kiện.

Let's pick a date to meet up next week.

Hãy chọn một ngày để gặp nhau vào tuần tới.

03

Gảy dây (guitar hoặc banjo)

Pluck the strings of (a guitar or banjo)

Ví dụ

She picked the guitar strings softly at the social event.

Cô ấy nhịn nhẫn gảy dây đàn guitar tại sự kiện xã hội.

He picks the banjo expertly during the social gathering.

Anh ấy chơi banjo một cách chuyên nghiệp trong buổi tụ tập xã hội.

They pick the strings of their instruments beautifully for the social occasion.

Họ gảy dây nhạc cụ của mình một cách tuyệt vời cho dịp xã hội.

04

Tách và loại bỏ (hoa, quả hoặc rau) khỏi nơi nó đang phát triển.

Detach and remove (a flower, fruit, or vegetable) from where it is growing.

Ví dụ

She picked fresh strawberries at the local farm.

Cô ấy hái dâu tươi tại trang trại địa phương.

He picks up trash in the park every weekend.

Anh ấy thu gom rác trong công viên mỗi cuối tuần.

The volunteers pick ripe apples for the charity event.

Các tình nguyện viên hái những quả táo chín cho sự kiện từ thiện.

Kết hợp từ của Pick (Verb)

CollocationVí dụ

Freshly picked

Mới hái

She brought freshly picked flowers to the social event.

Cô ấy mang hoa mới hái đến sự kiện xã hội.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I it up for an extremely reasonable price of 60,000 VND a couple of years ago [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] He me up from my house and drove us to the store where we got it [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If I could change any of my current subjects, I would prefer to Visual Art to Music [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] However, if I have to one, it must be my dearest friend Teddy bear, who I refer to lovingly as Timmy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] However, if I have to my all-time favourite one, that would be the white chocolate manufactured by LDT brand [...]Trích: Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] However, if I had to I would say that "Bohemian Rhapsody" by Queen is a song that I never get tired of listening to [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] In the initial stage, all glass bottles are stored in collection points from where they are up and delivered by trucks to a cleaning plant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
[...] However, if I have to one to share with you today, I reckon I'd have to go with whales which are the largest animals on earth [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
[...] Regarding linguistic ability, students having daily interactions with native people are obviously given countless chances to sharpen their fluency as well as up new vocabulary used in different contexts [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
[...] Apart from that, schools usually choose English or French to be the compulsory language, while some students prefer other options and can their own second language when they grow older [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I it up for an extremely reasonable price of 60,000 VND a couple of years ago [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] He me up from my house and drove us to the store where we got it [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If I could change any of my current subjects, I would prefer to Visual Art to Music [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] However, if I have to one, it must be my dearest friend Teddy bear, who I refer to lovingly as Timmy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] However, if I have to my all-time favourite one, that would be the white chocolate manufactured by LDT brand [...]Trích: Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] However, if I had to I would say that "Bohemian Rhapsody" by Queen is a song that I never get tired of listening to [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] In the initial stage, all glass bottles are stored in collection points from where they are up and delivered by trucks to a cleaning plant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
[...] However, if I have to one to share with you today, I reckon I'd have to go with whales which are the largest animals on earth [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
[...] Regarding linguistic ability, students having daily interactions with native people are obviously given countless chances to sharpen their fluency as well as up new vocabulary used in different contexts [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
[...] Apart from that, schools usually choose English or French to be the compulsory language, while some students prefer other options and can their own second language when they grow older [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I it up for an extremely reasonable price of 60,000 VND a couple of years ago [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] He me up from my house and drove us to the store where we got it [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If I could change any of my current subjects, I would prefer to Visual Art to Music [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] However, if I have to one, it must be my dearest friend Teddy bear, who I refer to lovingly as Timmy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] However, if I have to my all-time favourite one, that would be the white chocolate manufactured by LDT brand [...]Trích: Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] However, if I had to I would say that "Bohemian Rhapsody" by Queen is a song that I never get tired of listening to [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] In the initial stage, all glass bottles are stored in collection points from where they are up and delivered by trucks to a cleaning plant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
[...] However, if I have to one to share with you today, I reckon I'd have to go with whales which are the largest animals on earth [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
[...] Regarding linguistic ability, students having daily interactions with native people are obviously given countless chances to sharpen their fluency as well as up new vocabulary used in different contexts [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
[...] Apart from that, schools usually choose English or French to be the compulsory language, while some students prefer other options and can their own second language when they grow older [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I it up for an extremely reasonable price of 60,000 VND a couple of years ago [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] He me up from my house and drove us to the store where we got it [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If I could change any of my current subjects, I would prefer to Visual Art to Music [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] However, if I have to one, it must be my dearest friend Teddy bear, who I refer to lovingly as Timmy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] However, if I have to my all-time favourite one, that would be the white chocolate manufactured by LDT brand [...]Trích: Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] However, if I had to I would say that "Bohemian Rhapsody" by Queen is a song that I never get tired of listening to [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] In the initial stage, all glass bottles are stored in collection points from where they are up and delivered by trucks to a cleaning plant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
[...] However, if I have to one to share with you today, I reckon I'd have to go with whales which are the largest animals on earth [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
[...] Regarding linguistic ability, students having daily interactions with native people are obviously given countless chances to sharpen their fluency as well as up new vocabulary used in different contexts [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
[...] Apart from that, schools usually choose English or French to be the compulsory language, while some students prefer other options and can their own second language when they grow older [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I it up for an extremely reasonable price of 60,000 VND a couple of years ago [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] He me up from my house and drove us to the store where we got it [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If I could change any of my current subjects, I would prefer to Visual Art to Music [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
[...] However, if I have to one, it must be my dearest friend Teddy bear, who I refer to lovingly as Timmy [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking chủ đề: Describe a special toy you had in your childhood
Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] However, if I have to my all-time favourite one, that would be the white chocolate manufactured by LDT brand [...]Trích: Topic: Chocolate | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] However, if I had to I would say that "Bohemian Rhapsody" by Queen is a song that I never get tired of listening to [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] In the initial stage, all glass bottles are stored in collection points from where they are up and delivered by trucks to a cleaning plant [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
[...] However, if I have to one to share with you today, I reckon I'd have to go with whales which are the largest animals on earth [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking part 2 về mô tả một loài động vật sống dưới nước
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
[...] Regarding linguistic ability, students having daily interactions with native people are obviously given countless chances to sharpen their fluency as well as up new vocabulary used in different contexts [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education ngày 04/07/2020
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022
[...] Apart from that, schools usually choose English or French to be the compulsory language, while some students prefer other options and can their own second language when they grow older [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 19/03/2022

Idiom with Pick

Pick someone's brain(s)

pˈɪk sˈʌmwˌʌnz bɹˈeɪnz

Hỏi ý kiến người khác/ Nhờ người khác chỉ bảo/ Tham khảo ý kiến người khác

To talk with someone to find out information about something.

I picked Sarah's brain to get ideas for the project.

Tôi đã thăm não Sarah để lấy ý tưởng cho dự án.