Bản dịch của từ Devil trong tiếng Việt
Devil
Devil(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Thuộc về ma quỷ, ác quỷ hoặc liên quan tới điều xấu xa, tàn ác, hiểm độc (mô tả tính chất như độc ác, quỷ quyệt, tàn nhẫn đến mức như của ma quỷ).
Of or relating to the devil or evil diabolical
与魔鬼或邪恶相关的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Devil(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong Kitô giáo, “devil” là kẻ thù của Thiên Chúa và loài người, thường được miêu tả là quyền lực xấu xa cám dỗ và dẫn dụ con người làm điều tội lỗi.
The adversary of God and humanity frequently represented in Christianity as the tempter of mankind
上帝和人类的对手，常被视为诱惑者
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một sinh vật siêu nhiên xấu, đại diện cho cái ác; con quỷ, ma quỷ trong truyện cổ tích, tôn giáo và văn hoá dân gian.
An evil supernatural being a demon
邪恶的超自然存在
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Devil(Idiom)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/devil/
Từ "devil" trong tiếng Anh có nghĩa là "quỷ" hoặc "ma quỷ", thường chỉ một thực thể siêu nhiên biểu tượng cho ác quỷ và cám dỗ. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm là /ˈdɛv.əl/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ˈdɛ.vəl/. Mặc dù hình thức viết không khác nhau, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt: "devil" thường được dùng trong văn hóa, tôn giáo và triết học để diễn tả sự ác, trong khi trong văn học, nó có thể chỉ đạo nhân vật hoặc phản diện.
Từ "devil" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "deofol", vốn được mượn từ tiếng Latin "diabolus", có nguồn gốc từ từ Hy Lạp "diabolos", nghĩa là "kẻ phỉ báng" hay "kẻ kết án". Trong Kitô giáo, hình ảnh của "devil" liên quan đến biểu tượng của sự xấu xa và phản bội. Qua thời gian, từ này không chỉ ám chỉ một thực thể siêu nhiên mà còn chỉ những đặc điểm hoặc hành vi được coi là gian ác. Sự phát triển này phản ánh cách nhận thức về thiện và ác trong văn hóa phương Tây.
Từ "devil" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong IELTS Listening, Speaking, và Writing, nó thường được sử dụng trong bối cảnh văn hóa hoặc tôn giáo, nhưng ít phổ biến trong IELTS Reading. Trong ngữ cảnh khác, "devil" thường được dùng trong các câu chuyện dân gian, văn học, và các cuộc thảo luận về đạo đức, thể hiện sự xuất hiện của cái ác hay khía cạnh tiêu cực của con người.
Họ từ
Từ "devil" trong tiếng Anh có nghĩa là "quỷ" hoặc "ma quỷ", thường chỉ một thực thể siêu nhiên biểu tượng cho ác quỷ và cám dỗ. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm là /ˈdɛv.əl/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ˈdɛ.vəl/. Mặc dù hình thức viết không khác nhau, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể khác biệt: "devil" thường được dùng trong văn hóa, tôn giáo và triết học để diễn tả sự ác, trong khi trong văn học, nó có thể chỉ đạo nhân vật hoặc phản diện.
Từ "devil" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "deofol", vốn được mượn từ tiếng Latin "diabolus", có nguồn gốc từ từ Hy Lạp "diabolos", nghĩa là "kẻ phỉ báng" hay "kẻ kết án". Trong Kitô giáo, hình ảnh của "devil" liên quan đến biểu tượng của sự xấu xa và phản bội. Qua thời gian, từ này không chỉ ám chỉ một thực thể siêu nhiên mà còn chỉ những đặc điểm hoặc hành vi được coi là gian ác. Sự phát triển này phản ánh cách nhận thức về thiện và ác trong văn hóa phương Tây.
Từ "devil" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong IELTS Listening, Speaking, và Writing, nó thường được sử dụng trong bối cảnh văn hóa hoặc tôn giáo, nhưng ít phổ biến trong IELTS Reading. Trong ngữ cảnh khác, "devil" thường được dùng trong các câu chuyện dân gian, văn học, và các cuộc thảo luận về đạo đức, thể hiện sự xuất hiện của cái ác hay khía cạnh tiêu cực của con người.