Bản dịch của từ Plug trong tiếng Việt
Plug

Plug(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một thiết bị dùng để kết nối đồ điện với nguồn điện (lưới điện). Thường có vỏ cách điện và các chân kim loại cắm vào ổ điện (ổ cắm).
A device for making an electrical connection between an appliance and the mains consisting of an insulated casing with metal pins that fit into holes in a socket.
插头
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Plug (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Plug | Plugs |
Plug(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Tiếp tục đi hoặc làm việc một cách đều đặn, chậm rãi và cần nhiều cố gắng; lầm lũi tiến về phía trước để hoàn thành hành trình hoặc nhiệm vụ.
Proceed steadily and laboriously with a journey or task.
稳步前进
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Plug (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Plug |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Plugged |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Plugged |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Plugs |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Plugging |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "plug" có nghĩa chung là một thiết bị dùng để kết nối hoặc niêm phong một lỗ hổng, thường để đảm bảo an toàn hoặc ngăn chặn sự rò rỉ. Trong ngữ cảnh điện, "plug" chỉ thiết bị cắm vào ổ điện. Từ này được sử dụng giống nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt do âm vị địa phương. Từ này còn có nghĩa bóng, chỉ việc "quảng bá" một sản phẩm hay ý tưởng.
Từ "plug" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pluggare", có nghĩa là "để cắm hoặc bịt". Từ này đã được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật từ thế kỷ 14 để chỉ các vật dụng dùng để bịt kín hoặc kết nối. Sự phát triển ngữ nghĩa của "plug" trong tiếng Anh hiện đại bao gồm cả việc "cắm điện" và "tiếp thị" (như trong "plug cho sản phẩm"). Sự chuyển mình này thể hiện sự chuyển giao từ khái niệm vật lý sang tương tác xã hội và công nghệ.
Từ "plug" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi thường liên quan đến các tình huống hàng ngày như điện, công nghệ và quản lý. Trong bối cảnh khác, "plug" được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực điện tử để chỉ thiết bị kết nối nguồn điện, cũng như trong giao tiếp thương mại để đề cập đến việc quảng bá sản phẩm hoặc dịch vụ.
Họ từ
Từ "plug" có nghĩa chung là một thiết bị dùng để kết nối hoặc niêm phong một lỗ hổng, thường để đảm bảo an toàn hoặc ngăn chặn sự rò rỉ. Trong ngữ cảnh điện, "plug" chỉ thiết bị cắm vào ổ điện. Từ này được sử dụng giống nhau trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt do âm vị địa phương. Từ này còn có nghĩa bóng, chỉ việc "quảng bá" một sản phẩm hay ý tưởng.
Từ "plug" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pluggare", có nghĩa là "để cắm hoặc bịt". Từ này đã được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật từ thế kỷ 14 để chỉ các vật dụng dùng để bịt kín hoặc kết nối. Sự phát triển ngữ nghĩa của "plug" trong tiếng Anh hiện đại bao gồm cả việc "cắm điện" và "tiếp thị" (như trong "plug cho sản phẩm"). Sự chuyển mình này thể hiện sự chuyển giao từ khái niệm vật lý sang tương tác xã hội và công nghệ.
Từ "plug" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi thường liên quan đến các tình huống hàng ngày như điện, công nghệ và quản lý. Trong bối cảnh khác, "plug" được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực điện tử để chỉ thiết bị kết nối nguồn điện, cũng như trong giao tiếp thương mại để đề cập đến việc quảng bá sản phẩm hoặc dịch vụ.
