Bản dịch của từ Traces trong tiếng Việt

Từ "traces" thường được hiểu là những dấu hiệu hoặc vết tích còn sót lại của một sự việc, hiện tượng nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có dạng số nhiều của danh từ "trace", mang nghĩa là các vết tích hoặc dấu vết. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không rõ rệt trong trường hợp này, nhưng cách phát âm có thể khác nhau: tiếng Anh Anh phát âm nhẹ nhàng hơn, còn tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh hơn vào âm "r". Từ "traces" thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghiên cứu, khoa học hoặc điều tra để chỉ các dữ liệu hoặc chứng cứ có thể phát hiện được.

Từ "traces" xuất phát từ động từ tiếng La-tinh "tractare", có nghĩa là "kéo" hoặc "vận động". Thuật ngữ này đã trải qua quá trình tiến hóa ngữ nghĩa, từ chỉ sự kéo dài hay theo dõi đến việc chỉ ra dấu vết hoặc tín hiệu của một sự vật hoặc sự kiện nào đó. Dưới góc độ hiện tại, "traces" thường được sử dụng để chỉ những dấu hiệu hoặc bằng chứng còn sót lại, phản ánh một tình huống hoặc hành động đã xảy ra trong quá khứ.

Từ "traces" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài đọc và viết, nơi nó được sử dụng để đề cập đến dấu vết hoặc chứng cứ của một hiện tượng nào đó. Trong bối cảnh khác, "traces" thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học, điều tra hình sự hoặc xét nghiệm, khi nhấn mạnh sự phát hiện các dấu hiệu, bằng chứng nhỏ nhưng quan trọng để hỗ trợ cho những lập luận hay kết luận.