Anh - Việt
heeled
AdjectiveVerb
heeled (Adjective)
AI
Ví dụ
Cô ấy đã đi đôi ủng có gót đến sự kiện xã hội hôm thứ Bảy.She wore heeled boots to the social event last Saturday.
Anh ấy không thích giày có gót cho các buổi gặp gỡ bình thường.He didn't like heeled shoes for casual gatherings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
(cổ) Chuẩn bị, đặc biệt là được trang bị vũ khí.
archaic Prepared especially armed with a weapon.
Ví dụ
Những người lính mang vũ khí đứng sẵn sàng ở lối vào sự kiện.The heeled guards stood ready at the entrance of the event.
Những người lính mang vũ khí đã không tham gia cuộc biểu tình hòa bình tuần trước.The heeled soldiers did not attend the peaceful protest last week.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều người giàu có đã tham dự buổi gala từ thiện tối thứ Bảy qua.Many heeled individuals attended the charity gala last Saturday night.
Không phải ai giàu có cũng đóng góp cho các nguyên nhân xã hội trong cộng đồng.Not every heeled person donates to social causes in our community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
heeled (Verb)
/hˈild/
/hˈild/
AI
Nghĩa 01
quá khứ đơn và quá khứ phân từ của gót chân.
simple past and past participle of heel.
Ví dụ
Cô ấy đã sửa giày của mình trước sự kiện xã hội thứ Bảy tuần trước.She heeled her shoes before the social event last Saturday.
Họ đã không sửa giày kịp thời cho bữa tiệc.They didn't heel their shoes in time for the party.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của heeled (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | heel |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | heeled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | heeled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | heels |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | heeling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "heeled" trong tiếng Anh có nghĩa là có đế cao hay đôi giày có gót. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này thường miêu tả giày dép có gót cao, thường hướng đến thời trang. Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ (American English), "heeled" cũng có thể được sử dụng một cách tương tự, nhưng đôi khi được kèm theo từ "high" (high-heeled shoes) để nhấn mạnh độ cao của gót. Hơn nữa, "heeled" trong ngữ cảnh khác có thể ám chỉ đến tình trạng tài chính (như "to be well-heeled"), nghĩa là giàu có.