Bản dịch của từ Post trong tiếng Việt
Post
Post(Preposition)
Diễn tả thứ tự thời gian 'sau' một sự kiện hoặc thời điểm nào đó; tương đương với 'after'.
Subsequent to; after.
在...之后
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Post(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một vị trí công việc được trả lương; một chức danh hoặc công việc mà người ta được thuê làm.
A position of paid employment; a job.
职位
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một vị trí hoặc địa điểm nơi người nào đó đang làm nhiệm vụ hoặc nơi tiến hành một hoạt động cụ thể (ví dụ: trạm canh, chỗ làm nhiệm vụ).
A place where someone is on duty or where a particular activity is carried out.
岗位
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của Post (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Post | Posts |
Post(Adverb)
Một cách nhanh chóng, vội vàng; làm việc với tốc độ lớn để kịp thời hoặc tránh chậm trễ.
With haste.
迅速地
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Post(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Di chuyển hoặc gửi người/gói hàng bằng cách sử dụng đội ngựa thay đổi liên tục (ngựa tiếp sức), tức là đi theo hệ thống tiếp sức ngựa để giữ tốc độ và liên tục tiến lên.
Travel with relays of horses.
换马旅行
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Gửi hoặc cử ai đó đến một nơi để nhận nhiệm vụ, đảm nhận vị trí hoặc bắt đầu công tác (thường là do tổ chức, công ty hoặc cơ quan điều động).
Send (someone) to a place to take up an appointment.
派遣某人去某地工作
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(trong ghi sổ kế toán) ghi một khoản mục vào sổ cái hoặc sổ kế toán chính, tức là chuyển thông tin giao dịch vào sổ để lưu trữ và theo dõi.
(in bookkeeping) enter (an item) in a ledger.
记入账簿
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Post (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Post |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Posted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Posted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Posts |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Posting |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/post/
Từ "post" có nghĩa là gửi hoặc chuyển đi một cái gì đó bằng đường bưu điện hoặc giao hàng. Trong tiếng Anh, "post" có thể chỉ cả quá trình gửi đi và nội dung được gửi. Trong tiếng Anh Anh, "post" thường được sử dụng để chỉ hệ thống bưu chính (postal service), trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ "mail" thường được ưa chuộng hơn. Ngoài ra, "post" cũng có thể được sử dụng như một động từ trong ngữ cảnh truyền thông trực tuyến, có nghĩa là đăng tải nội dung trên mạng.
Từ "post" có nguồn gốc từ tiếng Latin "post-", có nghĩa là "sau" hoặc "ở phía sau". Trong lịch sử, "post" được sử dụng để chỉ những điều diễn ra sau một sự kiện hoặc thời gian cụ thể. Hiện nay, từ này không chỉ mang nghĩa chỉ thời gian mà còn ám chỉ việc gửi thư từ hoặc thông tin trực tuyến, như trong truyền thông xã hội, biểu thị sự chia sẻ thông tin sau một khoảng thời gian nhất định.
Từ "post" có tần suất sử dụng đáng kể trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong viết (Writing) và nói (Speaking), liên quan đến việc thảo luận về thông tin, ý kiến hoặc tương tác trên mạng xã hội. Trong phần đọc (Reading), từ này thường xuất hiện trong các bài viết về truyền thông và công nghệ. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh khác, "post" thường được dùng để chỉ việc gửi một thông điệp, bài viết hoặc thông tin lên mạng xã hội, diễn đàn, hay trang web.
Họ từ
Từ "post" có nghĩa là gửi hoặc chuyển đi một cái gì đó bằng đường bưu điện hoặc giao hàng. Trong tiếng Anh, "post" có thể chỉ cả quá trình gửi đi và nội dung được gửi. Trong tiếng Anh Anh, "post" thường được sử dụng để chỉ hệ thống bưu chính (postal service), trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ "mail" thường được ưa chuộng hơn. Ngoài ra, "post" cũng có thể được sử dụng như một động từ trong ngữ cảnh truyền thông trực tuyến, có nghĩa là đăng tải nội dung trên mạng.
Từ "post" có nguồn gốc từ tiếng Latin "post-", có nghĩa là "sau" hoặc "ở phía sau". Trong lịch sử, "post" được sử dụng để chỉ những điều diễn ra sau một sự kiện hoặc thời gian cụ thể. Hiện nay, từ này không chỉ mang nghĩa chỉ thời gian mà còn ám chỉ việc gửi thư từ hoặc thông tin trực tuyến, như trong truyền thông xã hội, biểu thị sự chia sẻ thông tin sau một khoảng thời gian nhất định.
Từ "post" có tần suất sử dụng đáng kể trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong viết (Writing) và nói (Speaking), liên quan đến việc thảo luận về thông tin, ý kiến hoặc tương tác trên mạng xã hội. Trong phần đọc (Reading), từ này thường xuất hiện trong các bài viết về truyền thông và công nghệ. Ngoài ra, trong các ngữ cảnh khác, "post" thường được dùng để chỉ việc gửi một thông điệp, bài viết hoặc thông tin lên mạng xã hội, diễn đàn, hay trang web.